Snowblink - Cyclone текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cyclone» из альбома «Returning Current» группы Snowblink.

Текст песни

I saw it coming from a hundred miles away
I saw the sky turn from sapphire to grey
Every bird around had flown right out of sight
It was broad day but it looked like midnight
The branches dance a supernatural dressage
Everyone anticipating your barrage
They told me to board up the doors and all the glass
Told me to run for cover, wait for it to pass
You’re a cyclone — once you get near me I won’t know my home
You’re a cyclone — once you get near me I will never never know my home again
I won’t know my home
Now I lay out before you like a plain
The sky is darkening, it starts to rain
But lighting shows me something here
What is this? what’s growing near?
Get near me now, get near me You’re a cyclone — once you get near me I will never know my home no more
Kick! down! the glass and the doors! ‘cause I want you to come in Get near me now, get near me

Перевод песни

Я видел, как это исходило от сотен миль
Я видел, как небо превращается из сапфира в серый
Каждая птица, вылетевшая прямо из поля зрения
Был широкий день, но похоже, что полночь
Филиалы танцуют сверхъестественную выездку
Все, ожидающие вашего заграждения
Они сказали мне подняться на двери и все стекло
Сказал мне бежать за крышкой, ждать, пока она пройдет
Вы - циклон - как только вы приблизитесь ко мне, я не буду знать свой дом
Ты - циклон - как только ты приблизишься к себе, я никогда больше не узнаю свой дом
Я не буду знать свой дом
Теперь я выкладываю перед вами, как простой
Небо потемнеет, начинается дождь
Но освещение показывает мне что-то здесь
Что это? что растет рядом?
Подходите ко мне сейчас, подходите ко мне. Вы - циклон. Как только вы приблизитесь ко мне, я больше никогда не узнаю свой дом
Удар! вниз! стекло и двери! Потому что я хочу, чтобы ты пришел. Подходите ко мне сейчас, приближайтесь ко мне