Snovonne - Snowhite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Snowhite» из альбома «The Nightmare Bride» группы Snovonne.
Текст песни
Plastic heart
Freezing skin
When skin falls off
Knives dive in… yeah
You keep testing me until
I cannot feel
I don’t really care for you
I don’t really care for you
I don’t really care for you
I don’t really care for you
I can play your game
(What am I supposed to feel?)
And feel no pain
(When everything’s made of steel)
I’ve got no heart
Ice just breaks apart
Because there’s nothing to make it melt
A beautiful face
Stares right at me
I look into those eyes
They’re fucking empty… yeah
They’re so self-assured
So I freeze
Now they’re blurred
You’d have to be me
To know how I feel
You’d have to be me
Just to know what I mean…
i can play your game
I know I can play your game
and feel no pain
i don’t really care… for you
You’d have to be me
Перевод песни
Пластиковое сердце
Замораживание кожи
Когда кожа падает
Ножи ныряют ... да
Вы меня проверяете до тех пор, пока
Я не чувствую
Я не забочусь о тебе
Я не забочусь о тебе
Я не забочусь о тебе
Я не забочусь о тебе
Я могу играть в вашу игру
(Что я должен чувствовать?)
И не чувствую боли
(Когда все сделано из стали)
У меня нет сердца
Лед просто разрывается
Потому что нет ничего, чтобы расплавить его
Красивое лицо
Смотрит прямо на меня
Я смотрю в эти глаза
Они чертовски пусты ... да
Они настолько самоуверены
Так что я замерзнуть
Теперь они размыты
Ты должен быть мне
Знать, как я себя чувствую
Ты должен быть мне
Просто чтобы понять, что я имею в виду ...
я могу играть в твою игру
Я знаю, что могу играть в твою игру
и не чувствую боли
Мне все равно ... для тебя
Ты должен быть мне