Snook - 7 timmar текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «7 timmar» из альбома «Är» группы Snook.

Текст песни

För jag lever i en tid där jag lider av tid
För jag har flyttat ifrån min djungel och blivit hyperaktiv
Tid är nåt som rullar på
Tiden läker alla sår
Men den nya tiden sår inom sinom tid ett sår
Så har jag levt och så lever jag varenda dag
Sjutton timmar (okej) som ett djur, sju som en människa
Du kan dricka någonting som är starkt och får
Allting att kännas som det går att garva åt
Yes man blandar jäst, humle, vatten, malt och får
Det man brukar kalla alkohol
Och du kan röra dig i takt, man kallar det dans
För att det kan attrahera en annan schimpans
Så vill du till en ny savann och byta land
Och inte vill gå dit så kan du flyga fram
Om du känner att du måste berätta för andra
Människor hur bra du är, din lilla apa där
Och du inte direkt har blivit statsminister
Gör då som vi — du kan bli en rapartist
Då får du äntligen din lediga tid
Att leva ditt liv, så du kan kolla på en tv-repris
Så har du levt och så lever du varenda dag
Sjutton timmar som ett djur, sju som en människa
Sju timmar är
För mycket tid för mig att vara människobarn (kör)
Jag finner mening med mitt namn på en vägg (ha!)
Men jag har inget relevant att berätta
För min graffiti kostar skatter att tvätta
Så det är helt irrelevant för dom flesta
Så jag åberopar masslovs pyramid
Som till en början tar upp grundbehov och allt som klassas primitivt
Men min dygnsrytm genomgår förändringar
Sju timmar i mitt liv kan kännas som oändliga
När dom naturliga behoven är fulländade
Vill jag ha mer utav mitt liv och börjar därför ändra det
Jag slår därför en båge mot toppen från det grundläggande
Och finner mening och spänningen i min egen dekadens
Född till att dö men mina tags är permanenta
Fuck the police, ni vet ingenting om att va människa
Så har jag levt och så lever jag varenda dag
Sjutton timmar som ett djur, sju som en människa
Sju timmar är
För mycket tid för mig att vara människobarn (kör)
Sju timmar är
För mycket tid för mig att vara människobarn (kör)
Låt mig utbringa ett vrål
För vi är ju alla djur om det är så
Att man jobbar 8 timmar
Man sover 8 timmar
Och på en timme gör man mat åt små barn

Перевод песни

Потому что я живу во времена, когда я страдаю от времени,
Потому что я отошел от своих джунглей и стал гиперактивным.
Время-это то, что катится вперед.
Время лечит все раны,
Но Новое время сеет в свое время рану,
Вот как я жил, и так я живу каждый день.
Семнадцать часов (хорошо) как животное, семь как человек.
Ты можешь выпить чего-нибудь крепкого и получить
Все, чтобы почувствовать, что это может быть загорелым.
Да, человек смешивает дрожжи, хмель, воду, солод и овец.
То, что вы обычно называете алкоголем,
И вы можете двигаться во времени, вы называете танцем,
Потому что он может привлечь другого шимпанзе.
Так ты хочешь новую саванну, изменить страну
И не хочешь туда лететь, чтобы улететь?
Если ты чувствуешь, что должен сказать другим
Людям, насколько ты хорош, ты маленькая обезьянка,
И ты точно не стал премьер-министром,
Тогда делай, как мы-ты можешь стать рэп-исполнителем,
Тогда, наконец, ты получишь свое свободное время,
Чтобы жить своей жизнью, так что ты можешь смотреть ТВ повтор.
Так ты жил и так живешь каждый день?
Семнадцать часов как животное, семь как человек.
Семь часов-
Это слишком много времени для меня, чтобы быть человеческим ребенком (беги).
Я нахожу смысл с моим именем на стене (ха!)
Но я не имею никакого отношения к тому, чтобы сказать вам, что мои граффити облагаются налогами, поэтому для большинства людей это совершенно не имеет значения, поэтому я призываю пирамиду масслова, которая изначально берет на себя основные потребности, и все, что причислено к примитиву, но мой циркадный ритм меняется семь часов моей жизни, может казаться бесконечным, когда естественные потребности совершенствуются.
Я хочу больше своей жизни и поэтому начинаю ее менять.
Поэтому я кланяюсь на вершину с самого начала
И нахожу смысл и волнение в своем собственном упадке,
Рожденном умирать, но мои метки постоянны.
Нахуй полицию, ты ничего не знаешь о том, чтобы быть человеком,
Вот как я жил, и так я живу каждый день.
Семнадцать часов как животное, семь как человек.
Семь часов-
Это слишком много времени для меня, чтобы быть человеческим ребенком (беги).
Семь часов-
Это слишком много времени для меня, чтобы быть человеком, дитя (беги)
, Позволь мне рычать.
Потому что мы все животные, если
Ты работаешь 8 часов,
Человек спит 8 часов,
А через час ты готовишь еду для маленьких детей.