Snog - Christmas Everyday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Christmas Everyday» из альбома «The Last Days Of Rome» группы Snog.
Текст песни
The snow falls gently to the ground
Under the tree, gifts scattered all around
That special day that comes but once a year
All your dreams come true right here
Oh, it’s Christmas everyday
Christmas everyday
For those freaks in the White House
Dick Cheney’s in Halliburton heaven
Since September Eleven
There’s carnage and cash on tap
From Afghanistan and Iraq
A cornucopia
Of gangster dystopia
The aroma of roasted Iraqi children
Creates a joy seldom hidden
Seldom hidden
Seldom hidden
And it’s Christmas everyday
Christmas everyday
For those bloodthirsty freaks
In the White House
Oh, it’s Christmas everyday
Christmas everyday
For those murdering freaks
In the White House
Unwrap that delightful cluster bomb
Hundreds of splinters fall all around
They rip and shred that tender brown flesh
Oh, it’s just too delicious
And it’s all smiles in the White House
Oh, it’s Christmas everyday
Christmas everyday
For those murdering freaks
In the White House
Oh, it’s Christmas everyday
Christmas everyday
For those bloodthirsty freaks
In the White House
Now you may think it’s all too suspicious
That some invisible dude in a cave could create such happiness
But where there’s a will, some neocons and oil
No amount of carnage is too much trouble or toil
And don’t dare cry conspiracy
It’s just Christmas, you see
Oh, it’s Christmas everyday
Christmas everyday
For those bloodthirsty freaks
In the White House
Oh, it’s Christmas everyday
Christmas everyday
For those murdering freaks
In the White House
Перевод песни
Снег падает мягко на землю
Под деревом раздавались подарки
Этот особый день, который приходит только один раз в год
Все ваши мечты сбываются прямо здесь
О, это Рождество каждый день
Рождество каждый день
Для тех уродов в Белом доме
Дик Чейни в небе Halliburton
С сентября 11
Там есть бойня и наличные деньги
Из Афганистана и Ирака
Рог изобилия
Гангстерская дистопия
Аромат жареных иракских детей
Создает радость, редко скрытую
Не всегда скрыто
Не всегда скрыто
И это Рождество каждый день
Рождество каждый день
Для тех кровожадных уродов
В Белом доме
О, это Рождество каждый день
Рождество каждый день
Для тех, кто убивает уродов
В Белом доме
Разверните эту восхитительную кассетную бомбу
Сотни осколков падают вокруг
Они рвут и раскроют эту нежную коричневую плоть
О, это слишком вкусно
И это все улыбки в Белом доме
О, это Рождество каждый день
Рождество каждый день
Для тех, кто убивает уродов
В Белом доме
О, это Рождество каждый день
Рождество каждый день
Для тех кровожадных уродов
В Белом доме
Теперь вы можете подумать, что это слишком подозрительно
То, что какой-то невидимый чувак в пещере может создать такое счастье
Но где есть воля, некоторые неоконы и масло
Никаких побоев не слишком много или тяжело
И не смей кричать заговор
Это просто Рождество, вы видите
О, это Рождество каждый день
Рождество каждый день
Для тех кровожадных уродов
В Белом доме
О, это Рождество каждый день
Рождество каждый день
Для тех, кто убивает уродов
В Белом доме