Snik - Ti Zoi Mou Grafo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с греческого на русский язык песни «Ti Zoi Mou Grafo» из альбома «Ti Zoi Mou Grafo» группы Snik.
Текст песни
Uh-huh, uh-huh
Hey
Uh, uh
Τη ζωή μου γράφω με την πένα μου κάτω
Από παιδί στη γύρα, η πόλη μου μ' έκανε βράχο
Έχω ζήσει τόσα κι άλλα τόσα να μάθω
Τόσα να σου πω κι άλλα τόσα έχω να ξεχάσω
Τη ζωή μου γράφω με την πένα μου κάτω
Από παιδί στη γύρα, η πόλη μου μ' έκανε βράχο
Έχω ζήσει τόσα κι άλλα τόσα να μάθω
Τόσα να σου πω κι άλλα τόσα έχω να ξεχάσω
Το πρώτο μου κορίτσι μου, το πρώτο μου ταξίδι
Την πρώτη πτήση μου και το πρώτο μου ξίδι
Με τ' αλάνια μου τα πρώτα μου ξενύχτια
Κι ότι απ' τα δεκαεφτά μου έχω αλλάξει τέσσερα σπίτια
Την πρώτη μου φορά που 'χα σπαταλήσει το χρόνο μου
Όνειρα θερινής νυκτός μα η μέρα με βρήκε μόνο μου
Θυμάμαι βόλτες με μια τσάντα στον ώμο μου
Σαν να 'μαι σκύλος να μαρκάρω το δρόμο μου
Θυμάμαι μέρες χωρίς λεφτά να περνάνε
Μα τυχερός, άλλοι δεν είχανε πιάτο να φάνε
Νύχτες να κυλάν, δείχτες να γυρνάν
Business γράφοντας στο beat verse να κοιμάμαι
Θυμάμαι βόλτες έξω απ' το παλιό Μινιόν
Βλέμματα περαστικών, τη συντροφιά των ακουστικών
Ζωή σαν ταινία Alain Delon
Τώρα βλέπω την Αθήνα πιάτο και στο ποτήρι μου Dom
Τη ζωή μου γράφω με την πένα μου κάτω
Από παιδί στη γύρα, η πόλη μου μ' έκανε βράχο
Έχω ζήσει τόσα κι άλλα τόσα να μάθω
Τόσα να σου πω κι άλλα τόσα έχω να ξεχάσω
Τη ζωή μου γράφω με την πένα μου κάτω
Από παιδί στη γύρα, η πόλη μου μ' έκανε βράχο
Έχω ζήσει τόσα κι άλλα τόσα να μάθω
Τόσα να σου πω κι άλλα τόσα έχω να ξεχάσω
Είμαι απ' την πόλη που δύσκολα θα πετύχεις (uh-huh)
Kι άμα πετύχεις όλοι πέφτουν να σε φάνε
Από την πόλη που έχω δίπλα μου πολλές (πολλές)
Μα στην τελική το βράδυ μόνος μου πάλι κοιμάμαι
Είμαι απ' την πόλη με τα μεγάλα κτίρια
Η Ακρόπολη λάμπει βράδυ μωρό μου
Εγώ, εσύ κι αλλά δέκα εκατομμύρια (εκατομμύρια)
Που προσπαθούνε να πιάσουνε τ' όνειρό μου
Είμαι στη γύρα, το μάτι πάνω απ' τον ώμο μου
Από παιδί εδώ να χαράζω το δρόμο μου
Η πόλη βλέπει, ακούει, με βρίσκει μόνο μου
Το ποτό μου, τ' αντίδοτο μου στο χρόνο μου
Πατάω στα πόδια μου, τ' όπλο μου είναι τα λόγια μου
Για μεροκάματο βγαίναμε βράδυ γάτοι
Δε θες ν' ακούς για τα chains και τα ρολόγια μου;
Τότε η αγάπη παίρνει φράγκα και κάνει κρεβάτι
Τα μάτια κλείνω και θυμάμαι
Τα βράδια μόνος να κοιμάμαι
Να πέσω θέλαν μα λυπάμαι (uh)
Τώρα το κάνω κι αυτοί μιλάνε
Τα μάτια κλείνω και θυμάμαι
Τα βράδια μόνος να κοιμάμαι
Να πέσω θέλαν μα λυπάμαι (uh)
Τώρα το κάνω κι αυτοί μιλάνε
Τα μάτια κλείνω και θυμάμαι (Τη ζωή μου γράφω με την πένα μου κάτω)
Τα βράδια μόνος να κοιμάμαι
Να πέσω θέλαν μα λυπάμαι
Τόσα να σου πω κι άλλα τόσα έχω να ξεχάσω
Τα μάτια κλείνω και θυμάμαι (Τη ζωή μου γράφω με τη πένα μου κάτω)
Τα βράδια μόνος να κοιμάμαι
Να πέσω θέλαν μα λυπάμαι
Τόσα να σου πω κι άλλα τόσα έχω να ξεχάσω
Τα μάτια κλείνω και θυμάμαι
Τη ζωή μου γράφω με τη πένα μου κάτω
Τα μάτια κλείνω και θυμάμαι
Τη ζωή μου γράφω με τη πένα μου κάτω
Перевод песни
Uh-huh, uh-huh
Эй
Uh, uh
Свою жизнь, я пишу с пером вниз
От ребенка в круг, город сделал меня камень
Я прожил столько, а другие столько знать
Так сказать, и даже больше, я забыл
Свою жизнь, я пишу с пером вниз
От ребенка в круг, город сделал меня камень
Я прожил столько, а другие столько знать
Так сказать, и даже больше, я забыл
Моя первая девочка, моя первая поездка
Первый полет и первый мой уксус
С t' алании мне мои первые бессонные ночи
А что из семнадцать мне я изменилась четыре дома
Мой первый раз, когда я бы тратить мое время
Сны в летнюю ночь, но день он нашел меня в покое
Я помню прогулки с мешком на плече
Как будто я собака галочку мой путь
Я помню дни без денег проводить
Но повезло, другие не встречались блюдо, чтобы поесть
Ночи, чтобы κυλάν, стрелки едут, чтобы
Бизнес, написав в beat verse спать
Я помню прогулки из старого Миньон
Взгляды прохожих, в компании наушников
Жизнь, как фильм Ален Делон
Теперь я вижу, Афины плита и в мой стакан Dom
Свою жизнь, я пишу с пером вниз
От ребенка в круг, город сделал меня камень
Я прожил столько, а другие столько знать
Так сказать, и даже больше, я забыл
Свою жизнь, я пишу с пером вниз
От ребенка в круг, город сделал меня камень
Я прожил столько, а другие столько знать
Так сказать, и даже больше, я забыл
Я из города, который вряд ли получится (uh-huh)
А если получится все падают на тебя
Из города, который у меня рядом со мной много (много)
Но в заключительный вечер в одиночестве снова я сплю
Я из города с большими зданиями
Акрополь сияет ночь, детка
Я, ты и но десять миллионов (миллионов)
Которые пытаются поймать мои мечты
Я на круг глаз на мое плечо
От ребенка здесь, чтобы выгравировать свой путь
Город видит, слышит, находит меня в покое
Мой напиток, противоядие мне в свое время
Я нажимаю на ногах, мой пистолет, это мои слова
Для день выплаты жалованья мы встречались вечером γάτοι
Ты не хочешь слышать о цепях и смотрит на меня?
Тогда любовь получает деньги и делает кровать
Глаза закрываю и помню
По ночам один спать
Попасть хотели, но, простите, (uh)
Сейчас я делаю, а они говорят
Глаза закрываю и помню
По ночам один спать
Попасть хотели, но, простите, (uh)
Сейчас я делаю, а они говорят
Глаза закрываю и помню (Свою жизнь, я пишу с пером вниз)
По ночам один спать
Попасть хотели, но мне жаль
Так сказать, и даже больше, я забыл
Глаза закрываю и помню (Свою жизнь, я пишу с пером вниз)
По ночам один спать
Попасть хотели, но мне жаль
Так сказать, и даже больше, я забыл
Глаза закрываю и помню
Свою жизнь, я пишу с пером вниз
Глаза закрываю и помню
Свою жизнь, я пишу с пером вниз