SNFU - The Happy Switch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Happy Switch» из альбома «Better Than A Stick In The Eye» группы SNFU.
Текст песни
I thought the climb had ended and I was over the hill
And I seemed to have lost all of my motivational skills
I had to work much harder for some of that easy fun
Yes, just the other day I was a stick in the mud
But I got tired of feeling like shit
So I turned on my happy switch
And I haven’t looked back ever since
But sometimes this smile sure hurts my lips
Now the good times come and the bad did go Every day’s like Christmas, every day’s like ho! ho! ho!
I know that life can get boring and I know that life
can be mundane
But then again, life is only what you make of it anyway
Перевод песни
Я думал, что подъем закончился, и я был на холме
И я, казалось, потерял все свои мотивационные способности
Мне пришлось много работать для некоторых из этих легких развлечений
Да, на днях я был палкой в грязи
Но мне надоело чувствовать себя говно
Поэтому я включил свой счастливый переключатель
И с тех пор я не оглядывался назад
Но иногда эта улыбка наверняка вредит моим губам
Теперь пришло хорошее время, и плохие пошли каждый день, как Рождество, каждый день, как хо! хо! хо!
Я знаю, что жизнь может стать скучной, и я знаю, что жизнь
Может быть мирским
Но опять же, жизнь - это только то, что вы делаете в любом случае