Snatam Kaur - Ra Ma da Sa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ra Ma da Sa» из альбома «Heart of Compassion» группы Snatam Kaur.

Текст песни

Complete Mantra:
Sa Ta Na Ma Ra Ma Da Sa Sa Say So Hung
Language: Sanskrit
Translation:
Sa Ta Na Ma: The five primal sonds representing the complete cycle of life.
Ra: Sun
Ma: Moon
Da: Earth
Sa: Impersonal Infinity
Sa Say: Totality of Infinity
So: personal sense of merger and infinity
Hung: Infinity vibrating and real. (So Hung: I am Thou)

Перевод песни

Полная мантра:
Sa Ta Na Ma Ra Ma Da Sa Sa Say So Hung
Язык: санскрит
Перевод:
Sa Ta Na Ma: Пять первичных участков, представляющих полный цикл жизни.
Ra: Солнце
Ма: Луна
Да: Земля
Sa: Безличная бесконечность
Sa Say: Тотальность Бесконечности
Итак: личное чувство слияния и бесконечности
Хунг: Бесконечность вибрирует и реальна. (Итак, Хун: Я - Ты)