Snakehips - Burn Break Crash текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burn Break Crash» из альбома «Burn Break Crash» группы Snakehips.
Текст песни
Just for a moment
I went along, lost my focus
You already know this
'Cause in a blink of an eye I was flyin'
Yeah, did I mention
I was not payin' attention
When you looked my direction
And in a blink of an eye I was fallin'
Mama said to look both ways
Watch out where you’re goin'
But I still made the same mistake
Without even knowin'
Now all I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do Is keep on crashin' into you, into you
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
All I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do Is keep on crashin' into you, into you
So let’s go faster
A beautiful mad disaster
Wait, baby, I have to I gotta pinch, gotta check I’m not dreamin'
I can’t escape you
I try but I can’t hate you
No, it’s part of my nature
I gotta pinch, gotta check I’m still breathin'
Mama said to look both ways
Watch out where you’re goin'
But I still made the same mistake
Without even knowin'
Now all I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
Is keep on crashin' into you, into you
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
All I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
Is keep on crashin' into you, into you
Now I got you by my side
Now I got you in my life
I’ll never be the same
Never be the same
I can’t stay and I can’t go Oh, it’s out of my control
We’re goin' up in flames
Goin' up in flames
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Now all I wanna do (All I, all I wanna do)
Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do (All I wanna do)
Is keep on crashin' into you, into you
Перевод песни
Лишь на мгновение
Я пошел, потерял фокус
Вы уже знаете это
Потому что в мгновение ока я летал,
Да, я упоминал
Я не обращал внимания
Когда вы посмотрели мое направление
И в мгновение ока я упал,
Мама сказала, что смотреть в обоих направлениях
Следите за тем,
Но я по-прежнему совершил ту же ошибку
Даже не знаю,
Теперь все, что я хочу сделать, это держать тебя в крахе
Да, все, что я хочу сделать. Продолжайте крах в вас, в вас
Да, я хочу сжечь, сломать, крушить, взорваться
Каждый раз, когда вы смотрите на меня, вы смотрите на меня, я знаю
Да, я хочу сжечь, сломать, крушить, взорваться
Каждый раз, когда вы смотрите на меня, вы смотрите на меня, я знаю
Все, что я хочу сделать, это держать тебя в крахе
Да, все, что я хочу сделать. Продолжайте крах в вас, в вас
Итак, давайте двигаться быстрее
Прекрасное безумное бедствие
Подожди, детка, мне нужно, чтобы я ущипнул, должен проверить, что я не мечтаю,
Я не могу сбежать от тебя
Я пытаюсь, но я не могу тебя ненавидеть
Нет, это часть моей природы
Я должен ущипнуть, должен проверить, что я все еще дышу,
Мама сказала, что смотреть в обоих направлениях
Следите за тем,
Но я по-прежнему совершил ту же ошибку
Даже не знаю,
Теперь все, что я хочу сделать, это держать тебя в крахе
Да, все, что я хочу (Да, все, что я хочу)
Храните в себе, в вас
Да, я хочу сжечь, сломать, крушить, взорваться
Каждый раз, когда вы смотрите на меня, вы смотрите на меня, я знаю
Да, я хочу сжечь, сломать, крушить, взорваться
Каждый раз, когда вы смотрите на меня, вы смотрите на меня, я знаю
Все, что я хочу сделать, это держать тебя в крахе
Да, все, что я хочу (Да, все, что я хочу)
Хранись в тебя, в тебя
Теперь я подвел тебя к себе
Теперь я тебя в жизни
Я никогда не буду прежним
Никогда не будет прежним
Я не могу остаться, и я не могу идти. О, это вне моего контроля.
Мы собираемся в огне
В горах
Да, я хочу сжечь, сломать, крушить, взорваться
Каждый раз, когда вы смотрите на меня, вы смотрите на меня, я знаю
Да, я хочу сжечь, сломать, крушить, взорваться
Каждый раз, когда вы смотрите на меня, вы смотрите на меня, я знаю
Теперь все, что я хочу сделать (Все, что я хочу сделать)
Держись в крахе
Да, все, что я хочу сделать (все, что я хочу сделать)
Хранись в тебя, в тебя