Smokie - Who Can Make Me Laugh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who Can Make Me Laugh» из альбома «Rock Away Your Teardrops» группы Smokie.
Текст песни
Who can make me laugh
who can me sing
who can make me crush
leave me wondering
who can do most anything
anything and everything
who — you?
You can make me laugh
you can make me sing
you can make my fly
you can give me ring
you do most anything
anything and everything
you, oh you
If you’re really going downtown, babe
sinkin' bottle of wine
if you’re feeling like a clown now, babe
won’t you give me a sign
if you feel you don’t belong, yeah
and you’re waiting for a good year
will you run out of time
will you drop me a line?
An you can take a bath
ah you can take a swim
ah you can take a laugh
ah you can take a gym
(and darling…)
I can do most anything,
anything and everything
with you, you, you, you…
Canon:
If you’re really going downtown, babe
sinkin' bottle of wine
if you’re feeling like a clown now, babe
won’t you give me a sign
if you feel you don’t belong, yeah
and you’re waiting for a good year
will you run out of time
will you drop me a line?
Перевод песни
Кто может заставить меня смеяться
Кто может меня петь
Кто может заставить меня раздавить
Оставьте меня
Кто может сделать что угодно
Все и вся
кто ты?
Ты можешь рассмешить меня
Вы можете заставить меня попеть
Вы можете сделать мою муху
Вы можете дать мне кольцо
Вы делаете больше всего
Все и вся
Ты, о, ты
Если вы действительно собираетесь в центр города, детка
Бутылка вина синкин
Если вы сейчас чувствуете себя клоуном, малыш
Ты не дашь мне знак
Если вы чувствуете, что не принадлежите, да
И вы ждете хорошего года
У вас не хватит времени
Вы бросите мне линию?
Вы можете принять ванну
Ах вы можете искупаться
Ах вы можете смеяться
Ах вы можете взять тренажерный зал
(И дорогая ...)
Я могу сделать что угодно,
Все и вся
С вами, вы, вы, вы ...
Canon:
Если вы действительно собираетесь в центр города, детка
Бутылка вина синкин
Если вы сейчас чувствуете себя клоуном, малыш
Ты не дашь мне знак
Если вы чувствуете, что не принадлежите, да
И вы ждете хорошего года
У вас не хватит времени
Вы бросите мне линию?