Smokie - Moving Mountains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moving Mountains» из альбомов «The Greatest Hits of 40 Years» и «Boulevard of Broken Dreams» группы Smokie.
Текст песни
This night won’t last too long
This brain won’t call forever
This heart won’t turn to stone if we just hold on When the tears start to fall, we can face it all
If we remember: We can move, we can move
We can move mountains, we are strong together
We can take what’s wrong and make it better
A little faith is all we need, just we’ll need
We’re moving mountains, moving mountains
We’re moving mountains, moving mountains
I know we’re half way there
I feel the worst is over
And though we just begun, there’s a place in the sun
Where love can survive, I’ll be by your side
I’ll be your shelter:
We can move, we can move
We can move mountains, we are strong together
We can take what’s wrong and make it better
A little faith is all we need, just we’ll need
We’re moving mountains, moving mountains
We’re moving mountains, moving mountains
When the tears start to fall, we can face it all
If we remember: We can move, we can move
We can move mountains, we are strong together
We can take what’s wrong and make it better
A little faith is all we need, just we’ll need
We’re moving mountains, moving mountains
We’re moving mountains, moving mountains
Перевод песни
Эта ночь не продлится слишком долго
Этот мозг не будет называть вечно
Это сердце не превратится в камень, если мы просто держимся. Когда слёзы начнут падать, мы сможем встретиться со всем этим
Если мы помним: мы можем двигаться, мы можем двигаться
Мы можем двигать горы, мы сильны вместе
Мы можем принять то, что не так, и сделать это лучше
Немного веры - это все, что нам нужно, только нам понадобятся
Мы двигаем горы, двигаемся по горам
Мы двигаем горы, двигаемся по горам
Я знаю, что мы на полпути
Я чувствую, что хуже всего
И хотя мы только начали, есть место на солнце
Где любовь может выжить, я буду рядом с тобой
Я буду твоим прибежищем:
Мы можем двигаться, мы можем двигаться
Мы можем двигать горы, мы сильны вместе
Мы можем принять то, что не так, и сделать это лучше
Немного веры - это все, что нам нужно, только нам понадобятся
Мы двигаем горы, двигаемся по горам
Мы двигаем горы, двигаемся по горам
Когда слезы начнут падать, мы можем столкнуться со всем этим
Если мы помним: мы можем двигаться, мы можем двигаться
Мы можем двигать горы, мы сильны вместе
Мы можем принять то, что не так, и сделать это лучше
Немного веры - это все, что нам нужно, только нам понадобятся
Мы двигаем горы, двигаемся по горам
Мы двигаем горы, двигаемся по горам