Smokie - Big Fat Momma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Fat Momma» из альбома «The Other Side of the Road» группы Smokie.
Текст песни
I thought my chance of being in love
Had passed me by, it’s true
But you brought the sun back into my life
Now I must confess to you.
I was the lonely boy
Until you came along and brought me joy
Just like a baby with a brand new toy
You really made my day.
I was a lonely boy
Just a little shy and oh, so coy
With all the charm and grace
That you employ
You stole my heart away.
I was only young and so were you
But what else could I do One, two, how I love you.
Oh, big fat momma,
Hold me close and squeeze me tight
Bet your bottom dollar, I’ll be right
If I stay with you
Big fat momma, take a walk with me tonight
Bet your bottom dollar, by the light
Of the silvery moon.
Harmonise and croon a simple tune
Together we will spoon
And in june, honey-moon.
Oh, big fat momma,
Hold me close and squeeze me tight
Bet your bottom dollar, I’ll be right
If I stay with you
Big fat momma, take a walk with me tonight
Bet your bottom dollar, by the light
Of the silvery moon.
Перевод песни
Я думал, что хочу быть влюбленным
Пропустил меня, это правда
Но ты вернул солнце в мою жизнь
Теперь я должен признаться вам.
Я был одиноким мальчиком
Пока ты не пришел и не принес мне радости
Так же, как ребенок с совершенно новой игрушкой
Ты действительно сделал свой день.
Я был одиноким мальчиком
Просто немного застенчивый и о, так сой
Со всем очарованием и изяществом
Что вы используете
Ты украл мое сердце.
Я был еще молод, и ты тоже был
Но что еще я мог сделать? Один, два, как я люблю тебя.
О, большая толстая мама,
Держи меня близко и крепко сжимай
Ставьте свой нижний доллар, я буду прав
Если я останусь с тобой
Большая толстая мама, прогуляйся со мной сегодня вечером
Ставьте свой нижний доллар, на свет
Из серебристой луны.
Гармонизировать и напевать простую мелодию
Вместе мы будем ложкой
И в июне, медоносная луна.
О, большая толстая мама,
Держи меня близко и крепко сжимай
Ставьте свой нижний доллар, я буду прав
Если я останусь с тобой
Большая толстая мама, прогуляйся со мной сегодня вечером
Ставьте свой нижний доллар, на свет
Из серебристой луны.