Smokie - Babe It's Up to You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Babe It's Up to You» из альбомов «The Other Side of the Road», «GOLD: Smokie Greatest Hits», «If You Think You Know How To Love Me», «Legends» и «The 25th Anniversary Album» группы Smokie.
Текст песни
Too many times I count the cost
Of the games that I played
And the love that I lost forever
So many ways a heart can lose
If you ain’t got the love
That you can use together
You can love me tonight
While the feeling is right
Let me spend just one night with you
I could hold you so tight
If you say it’s alright
And we’ll love 'til the lights shine trough
Babe, it’s up to you
Babe, it’s up to you
You can love me tonight
While the feeling is right
Let me spend just one night with you
I could hold you so tight
If you say it’s alright
And we’ll love 'til the lights shine trough
So many times we tried to hide
All the broken hearts
And the tears we cried together
We had it all but love was lost
When you walked away
And I count the cost forever
With the tears in my eyes
And my heart how it cries
Let me spend just one night with you
Now I’m down on my knees
And I’m begging you please
Let me spend just one night with you
Babe, it’s up to you
Babe, it’s up to you
Перевод песни
Слишком много раз я подсчитываю стоимость
Из игр, которые я играл
И любовь, которую я потерял навсегда
Так много способов сердце может потерять
Если у тебя нет любви
То, что вы можете использовать вместе
Ты можешь любить меня сегодня вечером
Хотя чувство правильно
Позвольте мне провести с вами одну ночь
Я мог бы держать тебя настолько туго
Если вы скажете, что все в порядке
И мы будем любить, пока огни не пронзают
Малыш, это зависит от тебя
Малыш, это зависит от тебя
Ты можешь любить меня сегодня вечером
Хотя чувство правильно
Позвольте мне провести с вами одну ночь
Я мог бы держать тебя настолько туго
Если вы скажете, что все в порядке
И мы будем любить, пока огни не пронзают
Сколько раз мы пытались скрыть
Все разбитые сердца
И слезы мы плакали вместе
У нас было все, но любовь была потеряна
Когда ты ушел
И я рассчитываю навсегда
С слезами на глазах
И мое сердце, как оно плачет
Позвольте мне провести с вами одну ночь
Теперь я опускаюсь на колени
И я прошу вас просить
Позвольте мне провести с вами одну ночь
Малыш, это зависит от тебя
Малыш, это зависит от тебя