Smokey Robinson - Blame It On Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blame It On Love» из альбомов «The Solo Anthology» и «Touch The Sky» группы Smokey Robinson.
Текст песни
We had our chance
Lord knows how we tried
To keep our love alive
To keep it strong
So if I hurt you girl
Try and understand
You can’t go on pretending
When we know it’s ending
Blame it on love
On the memories that linger in the night
Love never showed us how to make it right
So baby
Blame it on love tonight
We had our time
It went by so fast
We tried to make it last
To make it right
We gave it all we had
Girl don’t look so sad
Let’s go out remembering a happier ending
Blame it on love
On the memories that linger in the night
Love never showed us how to make it right
So baby (So baby)
Blame it on love tonight
There ain’t no use in harping on Girl it’s time to let it be We did all we could
And it won’t do no good
To blame it on you and me Blame it on love
On the dreams we shared that won’t come true
On the feeling that our love would always see us through
So baby, (so baby) let’s blame it on love tonight
We can blame it on love
On the dreams we shared that won’t come true
On the feeling that our love would always see us through
Перевод песни
У нас был наш шанс
Господь знает, как мы пробовали
Чтобы сохранить нашу любовь в живых
Чтобы он был сильным
Так что если я причиню тебе боль
Попытайтесь понять
Вы не можете притворяться
Когда мы знаем, что это конец
Винить его в любви
О воспоминаниях, которые задерживаются ночью
Любовь никогда не показывала нам, как сделать это правильно
Так ребенок
Обвини меня в любви сегодня
У нас было время
Он прошел так быстро
Мы попытались сделать это последним
Чтобы сделать это правильно
Мы дали все, что у нас было
Девочка не выглядит такой грустной
Давайте выйдем, вспоминая счастливое окончание
Винить его в любви
О воспоминаниях, которые задерживаются ночью
Любовь никогда не показывала нам, как сделать это правильно
Итак, малыш (так ребенок)
Обвини меня в любви сегодня
Нет смысла использовать в игре Girl, пришло время, чтобы это было. Мы сделали все, что могли
И это не принесет пользы
Чтобы обвинить его в вас и мне, обвините его в любви
На снах, которые мы разделили, это не сбудется
О чувстве, что наша любовь всегда будет видеть нас через
Так что, детка, (так, детка), будем винить в любви сегодня
Мы можем обвинить его в любви
На снах, которые мы разделили, это не сбудется
О чувстве, что наша любовь всегда будет видеть нас через