Smokey River Boys - Sinner Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sinner Man» из альбома «O Brother» группы Smokey River Boys.
Текст песни
Verse Number One:
Long ago in a parable of old
Jesus told of a bruised and battered soul
Laying out beside the way people passed him on that day
There was no one to help a helpless sinner man
Verse Number Two:
A Samaritan was travelin' down that road
Saw a shattered life beneath life’s heavy load
Bound him up with oil and wine took him to an Inn that night
Gave a helpin' hand to a helpless sinner man
The Chorus:
LEND A HELPING HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
PULL HIM OUT OF THIS OLD LIFE’S
SINKIN' SAND
PUT HIS FEET UPON A ROCK
HELP HIM BACK UP TO THE TOP
LEND A HELPIN HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
Verse Number Three:
Years ago, I was a sinner so undone
A lonely man… who needed help from God’s own Son
He pulled me up from way down low gave me joy back in my soul
A helping hand he gave to this helpless sinner man
The Chorus:
LEND A HELPING HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
PULL HIM OUT OF THIS OLD LIFE’S
SINKIN' SAND
PUT HIS FEET UPON A ROCK
HELP HIM BACK UP TO THE TOP
LEND A HELPIN HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
PUT HIS FEET UPON A ROCK
HELP HIM BACK UP TO THE TOP.
LEND A HELPIN HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
O lend a helping hand to this helpless sinner man
Перевод песни
Стих номер один:
Давным-давно в притче о старых
Иисус рассказал об ушибленной и избитой душе
Укладка рядом с тем, как люди проходили мимо него в этот день
Никто не мог помочь беспомощному грешнику
Стих номер два:
Самаритянин путешествовал по этой дороге
Видел разрушенную жизнь под тяжелой нагрузкой
Связал его с маслом и вином, отвез его в гостиницу в ту ночь
Помог рукой беспомощному грешнику
Припев:
ЛЕНД ПОМОЩЬ РУК
К ВЕРНУЮ МУЖЧИНУ
ВЫПУСКАЙТЕ ИЗ ЭТОЙ СТАРШЕЙ ЖИЗНИ
SINKIN 'SAND
ПОЗВОЛЯЙТЕ СВОЮ НОГУ НА РОКЕ
ПОМОГИТЕ ЕГО НАЗАД К ВЕРНУЮ
ЛЕНДЫ HELPIN HAND
К ВЕРНУЮ МУЖЧИНУ
Стих номер три:
Несколько лет назад я был грешником, поэтому отменил
Одинокий человек ... нуждающийся в помощи от Сына Божьего
Он поднял меня с самого начала, дал мне радость в моей душе
Рука помощи, которую он дал этому беспомощному грешнику
Припев:
ЛЕНД ПОМОЩЬ РУК
К ВЕРНУЮ МУЖЧИНУ
ВЫПУСКАЙТЕ ИЗ ЭТОЙ СТАРШЕЙ ЖИЗНИ
SINKIN 'SAND
ПОЗВОЛЯЙТЕ СВОЮ НОГУ НА РОКЕ
ПОМОГАЙТЕ ЕГО НАЗАД
ЛЕНДЫ HELPIN HAND
К ВЕРНУЮ МУЖЧИНУ
НАПРАВЛЯЙТЕ СВОЮ НОГУ НА РОКЕ
ПОМОГИТЕ ЕГО НАЗАД ВЕРНУТЬСЯ.
ЛЕНД ХЕЛПИНСКАЯ РУКА
К ВЕРНУЮ МУЖЧИНУ
О дайте руку помощи этому беспомощному грешнику