SmokeDream - Zillionaire текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zillionaire» из альбома «SmokeDream» группы SmokeDream.

Текст песни

We can go to the movies
Or to a dance, maybe out on the town
But baby please let me know
If theirs a chance, don’t let me down
Would I have to be a millionaire, to love you
Would I have to be a billionaire?
Would I have to be a Zillionaire?
Whatever it takes baby I’ll be there
Would it be another masquerade?
Or would it be a new romance
Lets march in our own parade
And give true love a fighting chance
Would I have to be a millionaire, to love you
Would I have to be a billionaire?
Would I have to be a Zillionaire?
Whatever it takes baby I’ll be there
(twice)
I’d be a rich man if you would love me
Forever through eternity
Cause it aint money and it aint treasure
That’s makes us wealthy
I Would be a millionaire, if you loved you
Would I have to be a billionaire?
Would I have to be a Zillionaire?
That’s what it takes, baby I’d be there

Перевод песни

Мы можем пойти в кино
Или потанцевать, может быть, в городе,
Но, Детка, пожалуйста, дай мне знать.
Если у них есть шанс, не подведи меня.
Должен ли я быть миллионером, чтобы любить тебя?
Должен ли я быть миллиардером?
Должен ли я быть миллионером?
Чего бы это ни стоило, детка, я буду там,
Будет ли это еще один маскарад?
Или это будет новый роман?
Давай устроим наш собственный парад
И дадим настоящей любви шанс побороться,
Должен ли я стать миллионером, чтобы любить тебя?
Должен ли я быть миллиардером?
Должен ли я быть миллионером?
Чего бы это ни стоило, малыш, я буду рядом.
(дважды)
Я был бы богатым человеком, если бы ты любил меня
Вечно,
Потому что это не деньги и не сокровище,
Которое делает нас богатыми,
Я был бы миллионером, если бы ты любил тебя,
Должен ли я быть миллиардером?
Должен ли я быть миллионером?
Это то, что нужно, детка, я буду рядом.