Smith Point - All I Have to Say текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I Have to Say» из альбома «All in All» группы Smith Point.
Текст песни
Say you wanted me to see
How your anger hides inside you
But now deprives you
Say you wanted this to show
Everything you feel inside to
Never let me go
Taking my time
You can find the way i see it now
Taking back the time
You could finally know
Say you wanted it as much
Jaded by the way i treat you
But now i need you
Say you need to feel my touch
You overlook the way i feel
I know you need me now
Taking my time
You can find the way i see it now
Taking back the time
You could find to show
Say it loud
Say it now
I wonder how itll be
Say it right
I know you might
To find it certainly
Its the anger that you spare
To someone never there
I needed you tonight
I won’t be alright
Its time for walking away
But you know i could stay
Cause you know i know the game
I need you now
Thats all i have to say
Say you wanted me to think
All you misbelievings save you
And now forsake you
Say you wanted it so bad
But all my lies and needs won’t ever make you want me back
Taking my time
You can find the way i see it now
Taking back the time
You could finally know
Say it loud
Say it now
I wonder how itll be
Say it right
I know you might
To find it certainly
Its the anger that you spare
To someone never there
I needed you tonight
I won’t be alright
Its time for walking away
But you know i could stay
Cause you know i know the game
I need you now
Thats all i have to say
All i have to say… (x6)
Перевод песни
Скажи, что хочешь, чтобы я увидел,
Как твой гнев прячется внутри тебя,
Но теперь он лишает тебя.
Скажи, что хочешь этого, чтобы показать
все, что ты чувствуешь внутри, чтобы
никогда не отпускать меня
, не торопясь, ты можешь найти то, что я вижу, теперь забирая время.
Ты могла бы, наконец,
Сказать, что хотела этого так же
Измучена тем, как я обращаюсь с тобой,
Но теперь ты нужна мне.
Скажи, что тебе нужно почувствовать мое прикосновение,
Ты упускаешь из виду мои чувства.
Я знаю, ты нуждаешься во мне сейчас,
Не торопясь,
Ты можешь найти то, что я вижу сейчас,
Возвращая время.
Вы могли бы найти, чтобы показать
Скажи это громко,
Скажи это сейчас.
Интересно, как это будет?
Скажи это правильно.
Я знаю, что ты можешь
Найти это, конечно,
Это гнев, который ты жалеешь
Для кого-то, кого никогда там не было.
Ты была нужна мне этой ночью.
Я не буду в порядке.
Пришло время уйти,
Но ты знаешь, что я могу остаться,
Потому что ты знаешь, что я знаю игру.
Ты нужна мне сейчас,
Вот и все, что я должен сказать,
Скажи, что ты хотела, чтобы я думал,
Что все твои неверия спасут тебя.
И теперь оставь меня, Ты
Говоришь, что так сильно
Этого хотела, но вся моя ложь и нужды никогда не заставят тебя хотеть, чтобы я вернулся
, не торопясь, ты можешь найти то, что я вижу, теперь
Я забираю время.
Наконец-то ты можешь
Сказать это громко,
Скажи это сейчас.
Интересно, как это будет?
Скажи это правильно.
Я знаю, что ты можешь
Найти это, конечно,
Это гнев, который ты жалеешь
Для кого-то, кого никогда там не было.
Ты была нужна мне этой ночью.
Я не буду в порядке.
Пришло время уйти,
Но ты знаешь, что я могу остаться,
Потому что ты знаешь, что я знаю игру.
Ты нужна мне сейчас,
Это все, что я должен сказать,
Все, что я должен сказать... (x6)