Smith & d'Abo - Running Away From Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Running Away From Love» из альбома «Smith & d'Abo» группы Smith & d'Abo.

Текст песни

Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Passing by with a wandering eye
Just looking out for someone new
Gotten love but it’s never enough
It’s a window that I’m peaking through
I wanna be free to do what I need to do
Changing with the wind
So I keep running faster
Yeah, I keep running faster
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Changed the locks on our heart shaped box
Sinking in a river of doubt
She’s asking me again if I’m in
All I wanna do is get out
There in the rear view
Shadow of something true fades into the night
And I keep running faster
Yeah, I keep running faster
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
I can see it in the distance
Colours of the breaking dawn
Every new horizon leads me on and on and on
(Love, love, love
Love, love, love)
I wanna be free to do what I need to do
Changing with the wind
And I keep running faster
Yeah, I keep running faster
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Running, running, running away from love
Running away from love, running away

Перевод песни

Убегая, убегая, убегая от любви,
Убегая от любви, убегая,
Проходя мимо с блуждающим взглядом,
Просто глядя на кого-то нового.
Получил любовь, но ее всегда мало.
Это окно, через которое я прохожу.
Я хочу быть свободным, чтобы делать то, что мне нужно.
Меняется с ветром, так что я продолжаю бежать быстрее, да, я продолжаю бежать быстрее, бегу, убегаю от любви, убегаю, убегаю, убегаю от любви, убегаю, убегаю, убегаю, меняю замки на нашей коробке в форме сердца, тонущей в реке сомнений, она снова спрашивает меня, если я в ней.
Все, что я хочу-это выбраться.
Там, на вид сзади,
Тень чего-то истинного исчезает в ночи,
И я продолжаю бежать быстрее,
Да, я продолжаю бежать быстрее,
Бежать, убегать от любви,
Убегать от любви, убегать,
Убегать, убегать от любви,
Убегать от любви, убегать.
Я вижу это вдалеке,
Цвета рассвета,
Каждый новый горизонт ведет меня вперед, вперед и вперед.
(Любовь, Любовь, Любовь,
Любовь, Любовь, Любовь)
Я хочу быть свободным, чтобы делать то, что мне нужно.
Меняется с ветром, и я продолжаю бежать быстрее, да, я продолжаю бежать быстрее, бежать, убегая от любви, убегая от любви, убегая, убегая, убегая от любви, убегая, убегая от любви, убегая, убегая от любви, убегая, убегая, убегая от любви, убегая, убегая от любви, убегая от любви, убегая, убегая от любви.