Smile Smile - Next to Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Next to Me» из альбома «Marry a Stranger» группы Smile Smile.
Текст песни
Just a smile and the rain is gone
Can hardly believe it (yeah)
There’s an angel standing next to me
Reaching for my heart
Just a smile and there’s no way back
Can hardly believe it (yeah)
But there’s an angel, calling me
Reaching for my heart
I know, that I’ll be ok now
This time it’s real
I lay my love on you, it’s all I wanna do
Everytime I breathe I feel brand new
You open up my heart, show me all your love
And walk right through,
as I lay my love on you
I was lost in a lonely place
Could hardly even believe it (yeah)
Holding on to yesterdays
Far, far too long
Now I believe its ok
Cause this time it’s real
I lay my love on you, it’s all I wanna do
Everytime I breathe I feel brand new
You open up my heart, show me all your love
And walk right through, as I lay my love on you
I never knew that love could feel so good
Like once in a lifetime
You change my world
I lay my love on you
You make me feel brand new
Show me all your love
And walk right through
As I lay my love on you
I lay my love on you, it’s all I wanna do
Everytime I breathe I feel brand new
You open up my heart, show me
all your love
And walk right through, as I lay my love on you
I lay my love on you
You make me feel brand new
You open up my heart, show me all your love
And walk right through, as I lay
my love on you
As I lay my love on you
Перевод песни
Просто улыбка, и дождь ушел, едва ли могу поверить в это (да) рядом со мной стоит ангел, тянущийся к моему сердцу, просто улыбка, и нет пути назад, с трудом могу поверить в это (да), но есть ангел, зовущий меня, тянущийся к моему сердцу, я знаю, что теперь я буду в порядке, на этот раз это реально.
Я возлагаю свою любовь на тебя, это все, что я хочу делать
Каждый раз, когда я дышу, я чувствую себя совершенно новым.
Ты открываешь мое сердце, показываешь мне всю свою любовь
И проходишь сквозь нее,
пока я возлагаю свою любовь на тебя.
Я был потерян в одиноком месте,
Едва ли мог поверить в это (да)
, держась за вчерашние
Дни, далеко, слишком долго .
Теперь я верю, что все в порядке,
Потому что на этот раз это реально.
Я возлагаю свою любовь на тебя, это все, что я хочу делать
Каждый раз, когда я дышу, я чувствую себя совершенно новым.
Ты открываешь мое сердце, показываешь мне всю свою любовь
И проходишь сквозь нее, пока я возлагаю свою любовь на тебя.
Я никогда не знал, что любовь может быть такой хорошей,
Как раз в жизни,
Ты меняешь мой мир.
Я возлагаю свою любовь на тебя,
Ты заставляешь меня чувствовать себя совершенно новым.
Покажи мне всю свою любовь
И пройди сквозь
Нее, когда я положу свою любовь на тебя.
Я возлагаю свою любовь на тебя, это все, что я хочу делать
Каждый раз, когда я дышу, я чувствую себя совершенно новым.
Ты открываешь мое сердце, показываешь мне
всю свою любовь
И проходишь сквозь нее, пока я возлагаю свою любовь на тебя.
Я возлагаю свою любовь на тебя,
Ты заставляешь меня чувствовать себя совершенно новым.
Ты открываешь мое сердце, показываешь мне всю свою любовь
И проходишь сквозь нее, когда я возлагаю
свою любовь на тебя,
Когда я возлагаю свою любовь на тебя.