Smile and Burn - Point Blank текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Point Blank» из альбома «Flight Attempt Of The Kiwi» группы Smile and Burn.
Текст песни
We struggle but we pay
the price for our dependency
on smiling hearts and blue-eyed honesty
without a choice you start to sink
beneath a million times of chasing stars
of hopeless fights and dreams we´ll never win
so i´m falling back on answers
accepting lies i told myself
denying what we are and who we´re meant to be days go by and i go down
i miss the scent i miss the sound
haunting fragments of these times
and of who we´re meant to be for once i am sincere
about the person i refused to be the undeniable fact you´re killing me who would´ve thought that i could make
the same decisions i would never understand
i promised lies just like you promised me so i´m falling back on answers
accepting lies i told myself
denying what we are and who we´re meant to be days go by and i go down
i miss the scent i miss the sound
haunting fragments of these times
and of who we´re meant to be meant to be
Перевод песни
Мы боремся, но платим
Цена за нашу зависимость
На улыбающихся сердцах и голубоглазой честности
без выбора вы начинаете погружаться
В миллион раз преследующих звезд
Безнадежных боев и снов мы никогда не выиграем
поэтому я возвращаюсь к ответам
принимая ложь, я сказал себе
Отрицая, что мы и кто мы хотим, чтобы прошли дни, и я спускаюсь
Я скучаю по запаху, я скучаю по звуку
преследующие фрагменты этих времен
И о том, кем мы хотим быть на этот раз, я искренен
О человеке, которого я отказался быть неоспоримым фактом, вы убиваете меня, кто бы подумал, что я могу сделать
те же решения, которые я никогда не пойму
Я обещал ложь так же, как ты мне обещал, поэтому я возвращаюсь к ответам
Принимая ложь, я сказал себе
Отрицая, что мы и кто мы хотим, чтобы прошли дни, и я спускаюсь
Я скучаю по запаху, я скучаю по звуку
преследующие фрагменты этих времен
И о том, кем мы должны быть предназначены