Smellington Piff - Food Chain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Food Chain» из альбома «Notice of Eviction» группы Smellington Piff.
Текст песни
The fat cats sit on top of the food chain
While the lab rats lurk at the bottom
The loan sharks stalk on new prey
While sly snakes grass and act rotten
Sing along if your living in the jungle
Put your hands up if your living in the jungle
Stand up if your living in the jungle
Living in the jungle
While the fat cats get fat stacks of blood money
Fake snakes slither and take your stake with em The horse gets ridden until its backs brittle
Then it gets put down
The dove represented love until he got shut down
And locked in a cage now his just pissed off and clogged up with rage
A lion got tamed the twinkle in his eye dwindled out
The stray dog got singled out
I was raised by wolfs guided by owls
Shepherd to a few led by no man
Born in to war adapt to survive
Hunt the landscape move as a tribe
We lurk where the fog forms
Multiplying like frog spawn
Swarm like a pack of wild dogs on your front lawn
Calm like before storms erupt
Above the law yet we still live corrupt
The fat cats sit on top of the food chain
While the lab rats lurk at the bottom
The loan sharks stalk on new prey
While sly snakes grass and act rotten
Sing along if your living in the jungle
Put your hands up if your living in the jungle
Stand up if your living in the jungle
Living in the jungle
Fuck what you’ve heard I’ve been through thick and thin with my herd
Blood in blood out I get beats from the bird
Deep in the darkest abyss lives a mad bat
Experimenting with drugs like lab rats
They’ll make you chuckle like hyenas
The shrubble in the jungle we’re struggling to build a nest
As bitter winds whistle though the wilderness
We hibernate like honey bears building spliffs
I stalk prey with the eyes of a hawk
Ears of a deer so I hear when you talk
Tracking like a basset hound watch where you walk
Never let us catch you telling tales to the pork
Of course its the animal instincts the inner animal inside of me That finch things and pinch pennies
But money is irrelevant here
Your very best friend could be your enemy here
In the jungle
The fat cats sit on top of the food chain
While the lab rats lurk at the bottom
The loan sharks stalk on new prey
While sly snakes grass and act rotten
Sing along if your living in the jungle
Put your hands up if your living in the jungle
Stand up if your living in the jungle
Living in the jungle
I hunt at dusk charge at foes with an elephant tusk
Soar like a buzzard or pelican does
Tongue hung like a lizard
Burrow like badges to shelter from the blizzard
Grow gills like amphibious fish
And try swimming up river with the fins of a minnow
Memory of an elephant drunk from the fruit of the amarula
With the armour of an armadillo
The speed of a cheetah cheat to catch the tortoise
Sly as a fox out the box in to the fortress
Set bear traps catch bears eat bare snacks
I munch horses for four courses
set snares where your walking
Saber tooth lock jaw adapt to my habitat
Skin a cat got a cat bag a cat cook it Dig the worm bait the worm lure the fish it I turn lions in to cat skin suits
Trekking though the jungle in my alligator boots
Give a man a fish he’ll eat for a day
Teach a man to fish he’ll poach all your fish
The fat cats sit on top of the food chain
While the lab rats lurk at the bottom
The loan shark stalk on new prey
While sly snakes grass and act rotten
Sing along if your living in the jungle
Put your hands up if your living in the jungle
Stand up if your living in the jungle
Living in the jungle
SOLON216
Перевод песни
Толстые кошки сидят на вершине пищевой цепи
Пока лабораторные крысы скрываются внизу
Кредитные акулы преследуют новую добычу
В то время как хитрые змеи травы и действуют гнилой
Пойте, если вы живете в джунглях
Положите руки вверх, если вы живете в джунглях
Встаньте, если вы живете в джунглях
Жизнь в джунглях
В то время как толстые кошки получают жирные стопки крови
Поддельные змеи скользят и берут с собой свою кошку. Лошадь ездит на лошади, пока ее спины не станут хрупкими
Затем он откладывается
Голубь представлял любовь, пока он не был закрыт
И заперся в клетке, теперь его просто разозлило и забило яростью
Лев приручил мерцание в его глазах.
Бродячая собака была выделена
Меня воспитывали волчицы, руководимые совами
Пастырь к нескольким во главе с человеком
Родился в войне, чтобы выжить
Охота пейзаж двигаться как племя
Мы скрываемся там, где формируется туман
Умножение подобно появлению лягушки
Рой, как пачка диких собак на переднем лужайке
Спокойный, как прежде,
Выше закона пока мы все еще живем коррумпированными
Толстые кошки сидят на вершине пищевой цепи
Пока лабораторные крысы скрываются внизу
Кредитные акулы преследуют новую добычу
В то время как хитрые змеи травы и действуют гнилые
Пойте, если вы живете в джунглях
Положите руки вверх, если вы живете в джунглях
Встаньте, если вы живете в джунглях
Жизнь в джунглях
Черт, что ты слышал, я прошел сквозь толстый и тонкий со своим стадом
Кровь в крови я получаю удары от птицы
Глубоко в самой темной бездне живет сумасшедшая летучая мышь
Эксперименты с такими препаратами, как лабораторные крысы
Они заставят вас посмеиваться, как гиены
Кустарник в джунглях мы изо всех сил пытаемся построить гнездо
Как горький ветер свистнет, хотя пустыня
Мы зимоваемся, как медные медведи, строящие расколы
Я преследую добычу глазами ястреба
Уши оленя, которые я слышу, когда вы говорите
Отслеживание, как бассет-хаунд, где вы идете
Никогда не позволяй нам поймать тебя, рассказывая истории о свинине
Конечно, его животное инстинктивно внутреннее животное внутри меня. Что заинтриговать вещи и ущипнуть гроши
Но деньги здесь неактуальны
Здесь может быть ваш самый лучший друг
В джунглях
Толстые кошки сидят на вершине пищевой цепи
Пока лабораторные крысы скрываются внизу
Кредитные акулы преследуют новую добычу
В то время как хитрые змеи травы и действуют гнилой
Пойте, если вы живете в джунглях
Положите руки вверх, если вы живете в джунглях
Встаньте, если вы живете в джунглях
Жизнь в джунглях
Я охочусь за сумеречным зарядом у врагов с бивнем слона
Погрузиться, как канюк или пеликан,
Язык висел как ящерица
Норы, как значки, чтобы укрыться от метели
Выращивайте жабры, такие как амфибия
И попробуйте купаться в реке с плавниками
Память о слоне, выпитом из плода амарулы
С броней броненосца
Скорость чипа cheetah, чтобы поймать черепаху
Хитрый как лисица из коробки в крепость
Набор медведей ловушек поймать медведей едят голые закуски
Я собираю лошадей на четыре курса
Установить ловушки, где ваша ходьба
Зубчатая защелка зуба сабля адаптируется к моей среде обитания
Кошка кошка получила кошку-кошку, кот повара, она копала червяк приманки, червь заманил рыбу, в которую я превращаю львов в костюмы для кошек
Треккинг, хотя джунгли в моих аллигаторных сапогах
Дайте человеку рыбу, которую он будет есть в течение дня
Научите человека ловить рыбу, он поймает всех твоих рыб
Толстые кошки сидят на вершине пищевой цепи
Пока лабораторные крысы скрываются внизу
Кредитная акула преследует новую добычу
В то время как хитрые змеи травы и действуют гнилой
Пойте, если вы живете в джунглях
Положите руки вверх, если вы живете в джунглях
Встаньте, если вы живете в джунглях
Жизнь в джунглях
SOLON216