Smash Mouth - Pet Names текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pet Names» из альбома «Fush Yu Mang» группы Smash Mouth.
Текст песни
Just when I thought everything would be okay
Just when I started to believe that everything was going my way
Out came the cloud from under my feet
Crashing back down to reality
You used to call me pumpkin now I’m Halloween
Remember when I used to be your jelly bean
You used to call me schnookums and shit like that
Now you’re after me with a baseball bat
I remember when I used to be the king
Your honey sweety darling baby everything
I used to be your tall dark mystery man
Now I’m just straight up history man
Just when I thought everything would be alright
Just when I started to believe that everything was out of sight
You left me with nothing but a scribbled note
That said I would no longer be your love boat
From here on out my pet name would be X Your X your X your X It used to be sugar then it turned into salt
I used to rock your world now I’m standing on a fault line
Lying naked in a hail storm in the dark
You’re my little tornado and I am your trailer park
You used to call me names too cute to repeat
Like honey bunch hairy bear and piccolo peet
Goochy goochy goo gaga shit like that
Now you’re after me screaming you dirty rat
I don’t remember applying for a name change
So why is it you’re calling me Mister Deranged
Psycopathic pornographic stinking drunk
Failing fast lying ass worthless punk
You used to call me sweety pie and baby doll
I guess another stud’s kicking in my stall
You’ll probably call him superman or loverboy
Перевод песни
Просто, когда я подумал, что все будет в порядке
Просто когда я начал верить, что все идет своим путем
Из-под ног вышло облако
Возвращение к реальности
Ты называл меня тыквой, теперь я Хэллоуин
Помните, когда я был вашим желе
Вы называли меня schnookums и дерьмо
Теперь ты за мной с бейсбольной битой
Я помню, когда я был королем
Твой мед сладкий дорогой ребенок все
Раньше я был твоим высоким темным тайным человеком
Теперь я просто в курсе истории человека
Просто, когда я подумал, что все будет в порядке
Когда я начал верить, что все было вне поля зрения
Ты оставил меня только с записью с надписью
Я сказал, что больше не буду твоей любимой лодкой
Отсюда от моего любимого имени будет X Ваш X ваш X ваш X Раньше он был сахаром, затем он превращался в соль
Я привык качать свой мир, теперь я стою на линии разломов
Лежать голым в град-бури в темноте
Ты мой маленький торнадо, и я твой парк трейлеров
Вы называли меня слишком симпатичными, чтобы повторять
Как мед пучок волосатого медведя и пикколо
Goochy goochy goo gaga shit вот так
Теперь ты за мной кричала ты, грязная крыса
Я не помню, чтобы просить об изменении имени
Так почему ты меня зваешь?
Psycopathic порнографического вонючий пьян
Неудачный быстрый лживый бесполезный панк
Вы называли меня сладким пирогом и детской куклой
Я думаю, что другой стук в моем лареке
Вы, вероятно, назовете его сверхчеловеком или любовником