Smalltown Poets - Firefly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Firefly» из альбома «Third Verse» группы Smalltown Poets.
Текст песни
Glowing eyes
That ask if I would risk it all
Fight the crowding dark away
I can’t help but feel that You are searching me
At the dusk of summer’s first day
Fragile wings bring
Little messages of light
Firefly
Burning inside
I’ll fly
With the light inside of me
Circling free
From a gently opened jar
With a halo You show me
A symbol of the fact that I am carrying
The image of Your glory
Fragile wings bring
Little messages of light
I burn to know
Your will, Your ways
Your heart and mind
And learn to love the way You love
A luminescent speck
Shining at the perfect time
Tests the temporary night
And signals other tiny fires
Time to light up and fly
Light up, light up and fly
Перевод песни
Светящиеся глаза,
Которые спрашивают, рискну ли я всем этим.
Сражайся с толпой тьмы.
Я не могу не чувствовать, что ты ищешь меня
В сумерках первого дня лета.
Хрупкие крылья приносят
Мало света.
Светлячок
Горит внутри.
Я полечу
Со светом внутри себя,
Кружась свободно
От нежно открытой банки
С нимбом, ты показываешь мне
Символ того, что я несу
Образ твоей славы,
Хрупкие крылья приносят
Маленькие послания света.
Я горю, чтобы узнать
Твою волю, твои пути,
Твое сердце и разум,
И научиться любить то, как ты любишь
Светящееся пятнышко,
Сияющее в идеальное время,
Проверяет временную ночь
И сигнализирует другие крошечные огни.
Время светиться и летать,
Светиться, светиться и летать.