Small Brown Bike - Zerosum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zerosum» из альбома «Our Own Wars» группы Small Brown Bike.
Текст песни
up and down just to see you smile with a cup of tea.
i’ve seen better days. today i thought about giving up,
given up on me, but the comfort still remains.
a walk in the rain passing by your window, i asked myself, «is she dead?»
holding you in my arms crying in the rain, i said nothing.
i woke up by a phone call from my mom, i tried not to cry.
say to me it’s okay, she said it’s okay then i remembered that i saw your eyes
and not the rain.
your family cried, your friends all cried, i finally cried when i realized what
love is.
sitting on the bathroom floor asking «why?»
i think your stronger for wanting to stay alive.
all of the sudden i thought you were leaving,
didn’t you know you gave me something to believe in?
you kept me breathing when my times were down.
the last time i saw you i took a good look at the sky.
and you told me something.
i should have said something,
then i remembered that i saw your eyes and not the rain.
Перевод песни
Вверх и вниз, чтобы увидеть, как вы улыбаетесь с чашкой чая.
я видел лучшие дни. Сегодня я думал о сдаче,
оставленный на меня, но комфорт все еще остается.
прогулка в дождь, проходящая мимо вашего окна, я спросил себя: «Она мертва?»
Держа тебя в моих объятиях, плача под дождем, я ничего не сказал.
я проснулся по телефону от моей мамы, я старался не плакать.
Скажи мне, что все в порядке, она сказала, что все в порядке, тогда я вспомнил, что видел твои глаза
а не дождь.
твоя семья плакала, твои друзья все плакали, я наконец плакал, когда понял, что
любовь - это.
Сидя на полу в ванной, спрашивая «почему?»
Я думаю, что вы сильнее, если хотите остаться в живых.
Внезапно я подумал, что ты уезжаешь,
разве вы не знали, что вы мне дали поверить?
вы заставляли меня дышать, когда мои времена были внизу.
В последний раз, когда я увидел тебя, я хорошо посмотрел на небо.
и ты мне что-то сказал.
я должен был что-то сказать,
Тогда я вспомнил, что видел ваши глаза, а не дождь.