Smak - Heartbreaker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heartbreaker» из альбомов «Shopping Mall Religion» и «Heartbreaker» группы Smak.
Текст песни
When the party starts
I’ll get to you
I’m gonna break your heart in two
When the handshake hits
I’m on to you
I’m gonna break your heart in two
Oh yeah
You think you got me good
But it will be my call
Oh yeah
I’ll make you swing the mood
Prepare to hit the floor
I wanna be that fatal accident
I wanna be there when you meet the end
I wanna steer the wheel
And crash your Benz
And be your whoo-oh, whoo-oh
Heartbreaker, lifetaker
When the night wears thin
I’ll make my move
I’m gonna break your heart in two
When the midnight hours
Swallow you
I’m gonna break your heart in two
Oh yeah
You think you got me good
But I got all the keys
Oh yeah
I’ll make you swing the mood
I’m’a shove all your pleas
Heartbreaker, lifetaker
I’ll let you in
I’ll let you down
Just like you did
When I found out
Your motives were
Just in the now
Перевод песни
Когда начнется вечеринка?
Я доберусь до тебя.
Я разобью твое сердце надвое,
когда тебя коснется рукопожатие.
Я разобью твое сердце пополам.
О, да!
Ты думаешь, что мне хорошо,
Но это будет мой зов.
О, да!
Я заставлю тебя раскачать настроение.
Приготовься упасть на пол.
Я хочу быть смертельным несчастным случаем.
Я хочу быть рядом, когда ты встретишь конец.
Я хочу рулить колесом,
Сломать твой "Бенц"
, быть твоим "У-У-У-У"
, сердцеедкой, спасательницей,
Когда ночь истечет.
Я сделаю свой шаг,
Я разобью твое сердце надвое,
Когда полночь
Поглотит тебя.
Я разобью твое сердце пополам.
О, да!
Ты думаешь, что у тебя все хорошо,
Но у меня есть все ключи.
О, да!
Я заставлю тебя раскачать настроение.
Я запихну все твои мольбы.
Сердцеед, спасатель
, я впущу тебя, я подведу
Тебя, как и ты,
Когда я узнал,
Что твои мотивы были
Прямо сейчас.