Slow Train Soul - Twisted Cupid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Twisted Cupid» из альбома «Illegal Cargo» группы Slow Train Soul.
Текст песни
HE’S A LOVING MAN DISFUNCTIONAL
BUT SHE LIKES IT THAT WAY SHE SAYS
WHEN LOVING YOU IS EASY
THEN WHY DO I FEEL TWISTED CUPID
I’M LOVING YOU LOVER LIKE
YOU’VE NEVER BEEN LOVED BEFORE
SO TAKE A CHANCE ON ME BABY OPEN YOUR DOOR
I’M FEELING IT LOVER LIKE I NEVER FELT IT BEFORE
I WANNA CLOSE MY EYES AND WISH FOR MORE
BUT I’M SEEING THE TRUTH
LIKE I’VE NEVER SEEN IT BEFORE
I’M THE SHADOW OF A WOMAN
THAT YOU CAN’T IGNORE
WHEN LOVING YOU IS EASY
THEN WHY DO I FEEL TWISTED
WHEN LOVING YOU IS EASY
THEN WHY DO I FEEL TWISTED CUPID
YOU’RE LOVING ME LOVER LIKE
I’VE NEVER BEEN LOVED BEFORE
I’LL TAKE A CHANCE ON YOU BABY OPEN YOUR DOOR
CAUSE I CAN BE THE ROCK THAT YOU NEED ME TO BE
WHEN ITS HER THAT YOU SEE
WHEN YOU’RE LOOKING AT ME YOU SAY THE PAST IS THE PAST THE FUTURE IS BRIGHT
BUT YOU’RE TOSSING AND YOU’RE TURNING
IN YOUR DREAMS AT NIGHT
WELL I CAN UNDERSTAND HOW YOU CAN’T ESCAPE
THE REGRET AND MISERY OF YOUR MISTAKES
WHEN LOVING YOU IS EASY
THEN WHY DO I FEEL TWISTED
WHEN LOVING YOU IS EASY
THEN WHY DO I FEEL TWISTED CUPID
WHEN LOVING YOU IS SO EASY
THEN WHY DO I FEEL
TWISTED LOVER
TWISTED CUPID
O BABY
TWISTED LOVER
TWISTED CUPID
O BABY
LOVING YOU IS EASY
WHY DO I FEEL TWISTED CUPID
Перевод песни
ОН ОТСУТСТВУЕТ ЛЮБОВЬ ЧЕЛОВЕКА
НО ОНА ЛЮБИТ ЭТО, ЧТО ПУТЬ ГОВОРИТ
КОГДА ЛЮБОВЬ ВАС ЛЕГКО
ТОГДА ПОЧЕМУ Я ЧУВСТВУЮ ДВИЖУЮЩИЙСЯ ЧАЙ
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ЛЮБОВЬ
ВЫ НЕ БЫЛИ ЛЮБИМО ПЕРЕД
ТАК ВЗЯТЬ ШАНС НА МЕНЯ МАЛЬЧИК ОТКРЫВАЕТ ДВЕРЬ
Я ЧУВСТВУЮ ЭТО ЛЮБИТ, КАК Я НИКОГДА НЕ ПОЛУЧИЛ ЭТО ПЕРЕД
Я WANNA CLOSE MY EYES И ЖЕЛАЮТ ДЛЯ БОЛЬШЕ
НО Я ЛЮБЛЮ ПРАВДУ
КАК Я НИКОГДА НЕ УВИДЕЛ ЭТО ДО
Я ТЕНЬ ЖЕНЩИНЫ
ЧТО ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ИГНОРА
КОГДА ЛЮБОВЬ ВАС ЛЕГКО
ТОГДА ПОЧЕМУ Я ЧУВСТВУЮ
КОГДА ЛЮБОВЬ ВАС ЛЕГКО
ТОГДА ПОЧЕМУ Я ЧУВСТВУЮ ДВИЖУЮЩИЙСЯ ЧАЙ
ВЫ ЛЮБИТЕ МНЕ ЛЮБИТЕЛЯ КАК
Я НИКОГДА НЕ ЛЮБЛЮ ПЕРЕД
Я ПРИНИМАЮ ШАНС НА ВАС МАЛЬЧИК ОТКРЫВАЯ ДВЕРЬ
ПРИЧИНА Я МОГУ БЫТЬ РОКОМ, ЧТО ВАМ НУЖНО МЕНЯ
КОГДА ЕГО ЕГО, ЧТО ВЫ ВИДИТЕ
КОГДА ВЫ ИЩЕТЕСЬ МЕНЯ, ВЫ СКАЗЫВАЕТЕ ПРОШЛОЕ ПРОШЛОЕ БУДУЩЕЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЯРКОЙ
НО ВЫ ДОСТИГАЕТЕ И ВЫ ТРАВЛЯЕТЕ
В ВАШИХ МЕЧТАХ В НОЧЬ
ХОРОШО Я МОГУ ПОНИМАТЬ, КАК ВЫ НЕ МОЖЕТЕ
ЗАГРЯЗНЕНИЕ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ВАШИХ ОШИБКОВ
КОГДА ЛЮБОВЬ ВАС ЛЕГКО
ТОГДА ПОЧЕМУ Я ЧУВСТВУЮ
КОГДА ЛЮБОВЬ ВАС ЛЕГКО
ТОГДА ПОЧЕМУ Я ЧУВСТВУЮ ДВИЖУЮЩИЙСЯ ЧАЙ
КОГДА ЛЮБЯТ, ЧТО ТАКОЕ ЛЕГКО
ТОГДА ПОЧЕМУ Я ЧУВСТВУЮ
TWISTED LOVER
TWISTED CUPID
O МЛАДЕНЦА
TWISTED LOVER
TWISTED CUPID
O МЛАДЕНЦА
ЛЮБИТЬ ТЕБЯ ЛЕГКО
ПОЧЕМУ Я ЧУВСТВУЮ ДВИЖУЮЩИЙСЯ КУПИД