Slow Buildings - I Am a Strange Loop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am a Strange Loop» из альбома «This Is Dead Aesthetic Junk» группы Slow Buildings.
Текст песни
In the wake of the morning
I could still walk away from you
From the mountains and valleys
And the peaks you put me threw
You could lift me above this
But you’ll only let me down
Because you know that I’ll be waiting
When you knock upon my door
‘Cause I’m strange
I’m so strange
I’ll be alone again tonight
And I don’t think that that’s right
‘Cause I’m tame
And so vain
Like a million more tonight
And I don’t think that that’s right
In the light of the morning
I could still walk away from this
From the people and faces where I aim
When I want to miss
You can take me to heaven
You can lead me back to hell
Because you know that I’ll come running
When you’re offering me more
And I don’t know why these things must die
I see it happen every day
You can run, you can fight
You can kick if you like
But there’s nowhere to go
No place to hide
When you slide
Перевод песни
После утра
Я все еще могу уйти от тебя.
С гор, долин
И вершин, которые ты мне поставил,
Ты мог бы поднять меня выше этого,
Но ты только подведешь меня,
Потому что ты знаешь, что я буду ждать,
Когда ты постучишь в мою дверь,
потому что я странный,
Я такой странный,
Я снова буду один Этой ночью.
И я не думаю, что это правильно,
потому что я приручен.
И так напрасно,
Как миллион больше этой ночью.
И я не думаю, что это правильно
В свете утра,
Я все еще могу уйти от этого
От людей и лиц, куда я стремлюсь,
Когда хочу скучать,
Ты можешь забрать меня на небеса.
Ты можешь привести меня обратно в ад,
Потому что ты знаешь, что я прибежу,
Когда ты предложишь мне больше,
И я не знаю, почему все это должно умереть.
Я вижу, это происходит каждый день,
Ты можешь бежать, ты можешь бороться.
Ты можешь пинать, если хочешь,
Но некуда идти,
Негде спрятаться,
Когда ты скользишь.