Slippery - Two Young Hearts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Young Hearts» из альбома «First Blow» группы Slippery.
Текст песни
You know I hate to see you cryin'
So let me look into your eyes
I’ve never wanted it baby I’m sorry
So please don’t tell it’s a last goodbye
Remember all the plants we’ve made
All the things I’ve learned with you
Neither time can fade those memories
Magic moments we’ve been through
Don’t let it be the last night
Don’t let it fade away
Now’s the time for us to hold on tight
And I know you think the same
Two young hearts
Searching for the paradise
We’ve got nothing to lose
Just gotta leave it all behind
You know it’s true my heart’s bleeding
Can’t you see the pain inside me?
But still I’ve got faith to believe
After all we’re just two young hearts
Don’t let it be the last night…
Two young hearts…
Перевод песни
Ты знаешь, я ненавижу видеть, как ты плачешь.
Так позволь мне взглянуть в твои глаза.
Я никогда не хотел этого, детка, прости,
Пожалуйста, не говори, что это последнее прощание.
Вспомни все растения, что мы сделали,
Все, чему я научился с тобой,
Ни время не может исчезнуть, эти воспоминания,
Волшебные моменты, через которые мы прошли,
Не позволяй этому быть прошлой ночью,
Не позволяй этому исчезнуть,
Пришло время нам крепко держаться,
И я знаю, ты думаешь то же самое.
Два молодых сердца
В поисках рая.
Нам нечего терять,
Просто нужно оставить все позади.
Ты знаешь, это правда, мое сердце истекает кровью.
Разве ты не видишь боль внутри меня?
Но все же у меня есть вера, чтобы верить,
В конце концов, мы всего лишь два молодых сердца.
Не позволяй этому быть прошлой ночью...
Два молодых сердца...