Slim Dusty - This Country Of Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Country Of Mine» из альбома «I Haven't Changed A Bit» группы Slim Dusty.
Текст песни
Read yesterday in the weekly times people from the USA
Sayin' they like the country and how they want to stay
Well you know that they’re welcome, I don’t want to seem unkind
Just gotta say how I love this country of mine
But who owns the factories and who owns the farms
Who told us when and why to be in Vietnam
Don’t want to live in their shadow oh that would be a crime
I don’t want them takin' away this country of mine
This country of mine how long will it be We’re in danger of losin' our identity
This country of mine I hear talk that we’re free
But we’re not as free as we ought to be Don’t need to be state 51 but seems we are anyhow
Right or wrong we follow, time to be ourselves is now
We’re losin' our own heritage let’s lay it on the line
I don’t want them takin' away this country of mine
This country of mine how long will it be We’re in danger of losin' our identity
This country of mine I hear talk that we’re free
But we’re not as free as we ought to be
I love a sunburnt country, a land of rollin' plains
And if you’ve never known her, it’s hard to explain
It’s up to us the people, you’ve gotta take the time
And learn to say how much I love this country of mine
Don’t let them take away this country of mine
Oh no they’ll never ever take away this country of mine
Перевод песни
Прочитано вчера в еженедельные времена люди из США
Sayin 'им нравится страна и как они хотят остаться
Вы знаете, что они приветствуются, я не хочу казаться недобрым
Просто я должен сказать, как я люблю эту страну
Но кто владеет заводами и кто владеет фермами
Кто рассказал нам, когда и зачем быть во Вьетнаме
Не хочу жить в их тени о, это было бы преступлением
Я не хочу, чтобы они уволили мою страну
Эта страна моя, как долго она будет Мы рискуем потерять нашу идентичность
В этой моей стране я слышал, что мы свободны
Но мы не так свободны, как мы должны быть. Не нужно быть государством 51, но, похоже, мы так или иначе
Правильно или неправильно мы следуем, время, чтобы быть собой сейчас
Мы лозуем наше собственное наследие, давайте положим его на линию
Я не хочу, чтобы они уволили мою страну
Эта страна моя, как долго она будет Мы рискуем потерять нашу идентичность
В этой моей стране я слышал, что мы свободны
Но мы не так свободны, как мы должны быть
Я люблю загорелую страну, страну рулонных равнин
И если вы ее никогда не знали, трудно объяснить
Это зависит от нас, людей, вы должны потратить время
И научись говорить, насколько я люблю эту страну
Не позволяйте им забирать мою страну
О, они никогда не уберут мою страну