Slim Dusty - Cattle Camp Crooner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cattle Camp Crooner» из альбома «Cattle Camp Crooner» группы Slim Dusty.
Текст песни
I was raised on a farm where our lives were calm
In a land of honey and creed
As a boy I played in the summer time shade
By the banks of the? Odalens? stream
Many years have gone since I left that home,
Just juice still runs in my veins,
I’m just an old Australian cattle camp crooner,
Why should I ever change,
Why should I ever change.
They say my dad was a bit of a lad,
They called him Noisy Dan
He worked in the bush far from the push
Of the hustle of a noisy town.
Oh he could rattle off tales in the stockyard rails,
Of the wild old life he’s had,
I’m just an old Australian cattle camp crooner,
Following me dear ole dad.
Now I’ve got mates in every state,
I’ve been all over this land,
When it’s cold I hit the road
And head for Darwin or Cairns.
Some foggies say for livin' this way,
I must be out of my mind,
I’m just an old Australian cattle camp crooner,
One of the wandering kind,
One of the wandering kind.
Don’t mind a smoke or a drink with the blokes,
When day is over, I rather be In the land of the free,
And I live my life in the sun.
Oh, I don’t wear chaps or a curled up hat
My cologne’s a' simple and plain,
I’m just an old Australian cattle camp crooner,
Why should I ever change,
Why should I ever change.
(I Play it)
Now I’ve reach the stage that nears old age,
I soak up everyone’s praise
I brag to the young of the things I’ve done,
Way back in the happy days.
And when I leave this place for the chosen race,
And head for the heavenly range,
For they’ll say, «Here come that cattle camp crooner,»
Why can’t he ever change, (Oh no no)
Why should I ever change,
Why should I ever change
Why should I ever change,
Why should I ever change.
Перевод песни
Меня воспитывали на ферме, где наша жизнь была спокойной
В земле меда и вероисповедания
В детстве я играл в летнее время
По берегам? Odalens? поток
Много лет прошло с тех пор, как я покинул этот дом,
Только сок все еще бежит в моих венах,
Я просто старый австралийский лагерь скота,
Почему я должен меняться,
Почему я должен меняться.
Говорят, мой папа был немного парнем,
Они назвали его Noisy Dan
Он работал в кустарнике далеко от толчка
Из суеты шумного города.
О, он мог бы сгребать сказки в складских рельсах,
Из его дикой старой жизни,
Я просто старый австралийский лагерь для скота,
После меня мой дорогой отец.
Теперь у меня есть помощники в каждом штате,
Я был на этой земле,
Когда холодно, я попал в дорогу
И отправляйтесь в Дарвин или Кэрнс.
Некоторые туманы говорят, что так живут,
Я, должно быть, сошел с ума,
Я просто старый австралийский лагерь скота,
Один из странствий,
Один из странствий.
Не обращайте внимания на дым или напиток с парнями,
Когда закончится день, я скорее буду В стране свободного,
И я живу своей жизнью на солнце.
О, я не ношу парней или свернутую шляпу
Мой одеколон «простой и простой,
Я просто старый австралийский лагерь для скота,
Почему я должен меняться,
Почему я должен меняться.
(Я играю в нее)
Теперь я достиг стадии, которая приближается к старости,
Я впитываю хвалу всем
Я хвастаюсь молодым из того, что я сделал,
Возвращение в счастливые дни.
И когда я покидаю это место для выбранной расы,
И отправляйтесь в райский рай,
Ибо они скажут: «Вот этот лагерь для скота»
Почему он не может измениться (О нет, нет)
Почему я должен меняться,
Почему я должен меняться
Почему я должен меняться,
Почему я должен меняться.