Slightly Stoopid - Everything You Need текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everything You Need» из альбома «Winter Tour '05-'06» группы Slightly Stoopid.
Текст песни
Like walkin on the moon was such a good feeling
I’m lyin in bed and I’m starin at the ceilin
Can’t wake up on Monday morning
Thinkin about work makes me yawn and
As I look outside it’s rainin, pourin
Cats and dogs don’t wanna think no more
About when I gotta get up and get out my bed
I’d rather sleep and smoke a b-load instead
Because the harder you try the less you succeed
Don’t try at all and get everything you need
Because the harder you fall the more it’s gon bleed
Watch where you stepping cause you best not step on me If you’re ugly on the outside it don’t matter
If the beauty on the inside it over powers
If the beauty on the outside it wont matter
If you’re ugly on the inside then I don’t want
And if you the type of person getting no recognition
Reach inside your pocket feelin all your money missin
And you wanna shoot your gunz but you got no ammunition
Open up your mind, body, soul and take a listen
The harder you try the less you succeed
Don’t try at all and get everything you need
Because the harder you fall the more it’s gon bleed
Watch where you stepping cause you best not step on me It’s always hard when you’re workin for the other man
Tryin to make a dollar with the palms of my empty hands
It seems so easily but it never seems to last long
Thinkin that you got it for a minute then a minutes gone
Перевод песни
Подобно ходьбе на луне было такое хорошее чувство
Я лежу в постели, и я начинаю играть на ceilin
Не могу проснуться в понедельник утром
Думать о работе заставляет меня зевать и
Когда я смотрю снаружи, это дождь,
Кошки и собаки больше не хотят думать
О том, когда я должен встать и вылезть из постели
Я предпочел бы спать и курить b-load вместо этого
Поскольку чем сложнее вы пытаетесь, тем меньше у вас получится.
Не пытайтесь вообще и получите все, что вам нужно.
Потому что чем тяжелее вы падаете, тем больше у него истекает кровь
Смотрите, где вы ступаете, потому что вам лучше не наступать на меня. Если вы уродливы снаружи, не важно
Если красота на внутренней стороне ее над силами
Если красота снаружи не имеет значения
Если ты уродлив внутри, то я не хочу
И если вы тип лица, не получающего признания
Доберитесь в своем кармане, чувствуйте все свои деньги
И ты хочешь снимать свои пушки, но у тебя нет боеприпасов
Откройте свой ум, тело, душу и слушайте
Чем сложнее вы пытаетесь, тем меньше у вас получится.
Не пытайтесь вообще и получите все, что вам нужно.
Потому что чем тяжелее вы падаете, тем больше у него истекает кровь
Смотрите, где вы ступаете, потому что вам лучше не наступать на меня. Всегда трудно, когда вы работаете с другим мужчиной
Попробуйте сделать доллар с ладонями моих пустых рук
Кажется, это так легко, но, похоже,
Подумайте, что вы получили его на минуту, а затем на минутку