Sleepy Hollow - Epic (the Legend Retold) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Epic (the Legend Retold)» из альбома «Skull 13» группы Sleepy Hollow.

Текст песни

Riding down a narrow path
A world I’ll never know
Reflecting on my storied life
The world could never know
Just a soldier
Fighting for a cause
Unrewarded
Blood on hands
Passing through the memories
With sorrow in my heart
I need to see the world again
The way it used to be Just a victim
I screamed all that night
Unresponsive
To the tale I wish to tell
There’s the one who took my head
So many years ago
Why does he run from me I feel but I can’t see
All alone now
I beg of you
Hear my story
I’m dying inside
Rendered breathless
Arms at my side
Rendered helpless
Raped of my pride
Senseless victim
I served my time
I fought beside you
Betrayed for lies
The blade that slayed me Was my own
Just like judas
I was betrayed
Now you see
See my side
Who do you believe now?
All the cries! All the cries!
Won’t you now see me die?
Slowly now for years to come

Перевод песни

Спуск по узкой тропинке
Мир, который я никогда не знаю
Отражая мою легендарную жизнь
Мир никогда не мог знать
Просто солдат
Борьба за дело
невознагражденный
Кровь на руках
Передача воспоминаний
С печалью в моем сердце
Мне нужно снова увидеть мир
То, как это было просто жертвой
Я закричала всю ночь
Отсутствие реакции
К сказке хочу сказать
Это тот, кто взял меня в голову
Так много лет назад
Почему он убегает от меня, я чувствую, но я не вижу
В одиночку сейчас
Прошу вас
Услышьте мою историю
Я умираю внутри
Оказалось бездыханным
Оружие на моей стороне
Оказалось беспомощным
Ярость моей гордости
Беспокойная жертва
Я отслужил свое время
Я сражался рядом с тобой
Преданный за ложь
Лезвие, которое убило меня, было моим
Так же, как иуда
Меня предали
Теперь вы видите
См. Мою сторону
Кого вы теперь верите?
Все крики! Все крики!
Разве ты не видишь, что я умираю?
Медленно сейчас на долгие годы