Sleeping With Sirens - Congratulations текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Congratulations» из альбома «Feel» группы Sleeping With Sirens.
Текст песни
Welcome to a brand new generation
You don’t know
So let me help you understand
You see, you try to build yourself a reputation
So you can prove to everyone
That you’re the man
So why is it us that make you feel so helpless?
You better get it out while you still can
Cuz when those lights go on around you
And nobody gives a damn
You’re gonna wish that you had taken our advice
I’ve been down, I’ve been out
Now I can’t keep my face off a cover
That ain’t what it’s about
You still have so much left to learn
Congratulations
They say you’re the man
Congratulations
You see I do what you can’t
And until they go and take my name off of the shelves
Congratulations, we’re gonna give you hell
(Get 'em Matty)
They try to do it like me But they do it all wrong
I’ll pass the torch when someone better comes along
Congratulations to every label that ever turned me down
Me and my top 20 record aren’t too worried about it now
I hope this lesson taught is a lesson learned
Now go and bury your head while me and Kell rule the world!
Congratulations
They say you’re the man (yes I am)
Congratulations
You see I do what you can’t
And until they go and take my name off of the shelves
Congratulations, let’s give 'em hell
Could you please give us the spotlight
Cuz I have something to say
You may not like the subject
But I’ll say this anyway
We’re so sick of all this so-called
Shitty music that you play
So could you please do us a favor
Stay the fuck out of our way
Congratulations
They say you’re the man
Congratulations
You see I do what you can’t
And until they go and take my name off of the shelves
Please, cuz I need to make more room for myself
Congratulations
Перевод песни
Добро пожаловать в совершенно новое поколение
Вы не знаете
Поэтому позвольте мне помочь вам понять
Понимаете, вы пытаетесь создать себе репутацию
Таким образом, вы можете доказать всем
Что ты мужчина
Так почему же это заставляет вас чувствовать себя таким беспомощным?
Вам лучше разобраться, пока вы все еще можете
Потому что, когда эти огни идут вокруг вас
И никто не наплевает
Вы хотите, чтобы вы приняли наш совет
Я был внизу, я отсутствовал
Теперь я не могу удержать свое лицо от прикрытия
Это не то, о чем речь
У вас еще так много осталось учиться
Поздравления
Говорят, ты мужчина
Поздравления
Вы видите, что я делаю то, что вы не можете
И пока они не уйдут и не возьмут мое имя с полок
Поздравляем, мы дадим вам ад
(Получить Матти)
Они пытаются сделать это, как я. Но они все делают неправильно
Я передам факел, когда кто-то лучше появится
Поздравляем с каждым лейблом, который когда-либо меня отвергал
Я и мой топ-20 записей не слишком беспокоятся об этом сейчас
Надеюсь, этот урок пройденный урок
Теперь иди и хоронись, пока я и Келл правят миром!
Поздравления
Говорят, ты мужчина (да, я)
Поздравления
Вы видите, что я делаю то, что вы не можете
И пока они не уйдут и не возьмут мое имя с полок
Поздравляем, давайте дадим ад
Не могли бы вы рассказать нам прожектор
Потому что мне есть, что сказать
Вам может не понравиться тема
Но я скажу это так или иначе
Мы так устали от всего этого так называемого
Shitty музыка, которую вы играете
Так что, пожалуйста, сделайте нам одолжение
Оставайтесь с нами на хуй
Поздравления
Говорят, ты мужчина
Поздравления
Вы видите, что я делаю то, что вы не можете
И пока они не уйдут и не возьмут мое имя с полок
Пожалуйста, потому что мне нужно больше места для себя
Поздравления