Sleeping With Sirens - Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alone» из альбома «Feel» группы Sleeping With Sirens.
Текст песни
Could you check my pulse for me To see if I’m alive
Cause every time that I am near you
Is the only time I feel alright
If there were any way
I could think to turn back time
I’d stay here with you
Sometimes I sit and wonder
Sometimes I feel like letting go All I know is no one should have to be alone
I don’t want to be alone
I don’t want to die alone
I could fall apart here and now
I don’t want to die alone
I want to be with you, you, you
I only want to be with you, you, you
Tell me what’s the point of life
Is it material?
Had everything I could ever want and probably more
When I lay in bed at night
All I do is think of you
So when all this is gone what do I have to come home to?
This life goes by so fast
Pretty soon I’ll grow old
What would I have but some stories now that I have told
No one to share them with
And when it’s all done
What am I left with?
Tell me what’s left
I don’t want to be alone
I don’t want to die alone
I could fall apart here and now
I don’t want to die alone
Leave me?
How the fuck you gonna leave me?
When I’m the one that’s on TV
With these girls screaming
Outside with my CD
And I’m begging?
Naw baby, you’re the one that can’t keep me Leave me?
Girl how the fuck you gonna leave me?
You know I love you, when we fight and we argue
I kiss and I hug you
You push me back, you say that I’m trouble
But every Bonnie got a Clyde with her
Every woman needs somebody that’s gonna ride with her
And I can’t go on staying alive if I’m alone
Pick up the phone and say hello
I’d rather die with her
Now my night’s so cold
When your heart is frozen
Mine’s exposed you know this
Try to blame the fame for the way I’ve changed
And you know those claims are bogus
Baby it’s not me, it’s us Maybe now all we need is trust
Maybe this Hennessy will solve our problems
Baby pick it up
I don’t want to be alone
I don’t want to die alone
I could fall apart here and now
I don’t want to die alone
Could you check my pulse for me To see if I’m alive
Перевод песни
Не могли бы вы проверить мой пульс для меня. Чтобы увидеть, жив ли я
Потому что каждый раз, когда я рядом с тобой
Единственный раз, когда я чувствую себя хорошо
Если бы был какой-то способ
Я мог подумать, чтобы вернуться назад
Я останусь здесь с тобой
Иногда я сижу и удивляюсь
Иногда я чувствую, что отпускаю Все, что я знаю, никто не должен быть один
Я не хочу быть в одиночестве
Я не хочу умирать один
Я мог бы развалиться здесь и сейчас
Я не хочу умирать один
Я хочу быть с тобой, ты, ты
Я хочу быть с тобой, ты, ты
Скажи мне, в чем смысл жизни
Является ли это материал?
Если бы все, что я мог когда-либо хотеть, и, возможно, больше
Когда я лежу в постели по ночам
Все, что я делаю, это думать о тебе
Итак, когда все это исчезло, к чему я должен вернуться домой?
Эта жизнь проходит так быстро
Довольно скоро я старею
Что бы я теперь имел, но некоторые истории, которые я сказал
Никто не должен делиться ими с
И когда все будет сделано
С чем я остаюсь?
Скажи мне, что осталось
Я не хочу быть в одиночестве
Я не хочу умирать один
Я мог бы развалиться здесь и сейчас
Я не хочу умирать один
Оставь меня?
Как, черт возьми, ты оставишь меня?
Когда я тот, кто по телевизору
С этими девушками, кричащими
Снаружи с моим CD
И я прошу?
Ну, детка, ты не можешь меня оставить. Оставь меня?
Девочка, как ты, черт возьми, оставишь меня?
Вы знаете, что я люблю вас, когда мы боремся, и мы спорим
Я целуюсь, и я обнимаю тебя
Ты отталкиваешь меня, ты говоришь, что я в беде
Но каждая Бонни получила Клайда с ней
Каждой женщине нужен кто-то, кто собирается кататься с ней
И я не могу оставаться в живых, если я один
Поднимите трубку и поздоровайтесь
Я бы предпочел умереть вместе с ней
Теперь моя ночь такая холодная
Когда ваше сердце заморожено
Моя обнаженная вы знаете это
Попытайтесь обвинить славу в том, как я изменился
И вы знаете, что эти претензии являются фиктивными
Ребенок это не я, это мы Возможно, теперь нам нужно только доверие
Возможно, этот Hennessy решит наши проблемы
Ребенок забирает его
Я не хочу быть в одиночестве
Я не хочу умирать один
Я мог бы развалиться здесь и сейчас
Я не хочу умирать один
Не могли бы вы проверить мой пульс для меня. Чтобы увидеть, жив ли я