Sleepfirst - Consistent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Consistent» из альбома «Temporary Storms» группы Sleepfirst.
Текст песни
Stuck in this state, this temporary storm.
Your scent on my bedspread, no one to keep me warm.
Lost and omitted, unaccounted for.
Consistently thinking of nights on the floor.
I’m glad that we could settle this, say goodbye to resentment.
Cut off ties and realize, i’m better off regardless.
Stuck in this state, this temporary storm.
Your scent on my bedspread, no one to keep me warm.
Lost and omitted, unaccounted for.
Consistently thinking of nights on the floor.
Where we stayed up all night, your face lit with moonlight.
Where we stayed up all night.
But now you’re out of sight.
Self-decaying by you, shame remains true.
Asleep while my thoughts rest, escaping the process.
Conflicted in two, i’ve got nothing to prove.
Stand up on my own again.
Rebuild.
Restart.
Move on instead.
I didn’t think i’d have a hard time with this, as i watch these months pass.
I didn’t think i’d have a hard time with this.
I guess we just weren’t built to last.
Перевод песни
Застрял в этом состоянии, этот временный шторм.
Твой запах на моем покрывале, мне никто не мешает.
Потерянный и пропущенный, неучтенный.
Постоянно размышляя о ночах на полу.
Я рад, что мы можем решить это, попрощаться с обидой.
Отрежьте галстуки и поймите, мне лучше.
Застрял в этом состоянии, этот временный шторм.
Твой запах на моем покрывале, мне никто не мешает.
Потерянный и пропущенный, неучтенный.
Постоянно размышляя о ночах на полу.
Где мы пробыли всю ночь, ваше лицо освещено лунным светом.
Где мы пробыли всю ночь.
Но теперь ты скрылся из виду.
Саморазрушение вами, позор остается верным.
Спите, пока мои мысли остаются, избегая процесса.
Конфликт в два, мне нечего доказывать.
Встаньте снова и снова.
Перестроить.
Перезапуск.
Двигайтесь дальше.
Я не думал, что мне будет трудно с этим, так как я смотрю эти месяцы.
Я не думал, что мне будет трудно с этим справиться.
Наверное, мы просто не были построены так долго.