Sleep When You're Dead - Bust at the Chino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bust at the Chino» из альбома «Last Lungs» группы Sleep When You're Dead.
Текст песни
The night is calling
Heading downtown to place my bets
Temptation on my shoulder
And it is saying
If you play your cards right
lady luck will be mine tonight
Those snake eyes staring me in the face
Roll the dice to see what I can take
I’m getting dizzy
But I will spin that wheel again
I’ll let it ride
Let it ride tonight
Let it ride
Let it ride
And the sad truth is
My greed will always win
It’s a burden my shoulders cant seem to bare
And the sad truth is
My greed will always win
It’s a burden my shoulders cant seem to bare
I’ll let it ride
I’ll let it ride
I’ll let it ride tonight
And the said truth is
My greed will always win
The sad truth is
I will never win
I lost it all
It’s all gone
I spent it all
It’s all gone to shit
It’s all gone
It’s all gone
Перевод песни
Ночь зовет,
Направляясь в центр города, чтобы сделать ставки,
Искушение на моем плече,
И она говорит,
Что если ты сыграешь в свои карты,
сегодня ночью удача будет моей.
Эти змеиные глаза смотрят мне в лицо,
Бросают кости, чтобы увидеть, что я могу взять,
У меня кружится
Голова, но я снова поверну колесо,
Я позволю ему прокатиться.
Давай прокатимся сегодня ночью.
Пусть он едет!
Пусть это прокатит,
И печальная правда
В том, что моя жадность всегда победит.
Это бремя, которое мои плечи не могут нести,
И печальная правда
В том, что моя жадность всегда победит.
Это бремя мои плечи, кажется, не могут обнажиться,
Я позволю ему прокатиться,
Я позволю ему прокатиться,
Я позволю ему прокатиться этой ночью,
И сказанная правда -
Моя жадность всегда победит.
Печальная правда
В том, что я никогда не выиграю.
Я потерял все.
Все прошло.
Я потратил все.
Все пошло к чертям.
Все прошло.
Все прошло.