Slaughter to Prevail - As The Vultures Circle текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As The Vultures Circle» из альбома «Chapters of Misery» группы Slaughter to Prevail.

Текст песни

Knowing you are going to die
Is a hard thing accepted at first.
Laying in a pool of your own fucking blood
As the vultures circle over your fucking head…
With a bullet in your gut.
This is a slow and painful death.
Millions of things run through your mind.
Too many «what ifs?» to count.
As I lay in a pool of a blood, I can’t help but think,
Will I be remembered? The answer is; probably not.
I try to make it to my feet to no prevail.
EVERYTHING IS GOING BLACK.
EVERYTHING IS GOING BLACK.
I think I have died only to wake up As if this is some sort of sick fucking joke.
This is not a dream, still bleeding.
Still filled with all of this pain.
TRYING TO MOVE TO MY FEET, I DO NOT PREVAIL.
I watch as the vultures circle over my head.
Life blurs as I try to make things out. Yelling will do me no good,
So I lay and wait for fucking death.
I watch as the vultures circle over my head.
Yelling will do me no good, so I lay and wait for death.
As I lay in a pool of blood, I can’t help but think,
Will I be remembered? The answer is; probably not.
I try to make it to my feet; I do not prevail.
Life blurs as I try to make everything out.
Yelling will do me no fucking good,
So I lay and wait for death.
When I die, will I go anywhere?
Or am I doomed to sit and fucking rot?

Перевод песни

Зная, что ты умрешь
Сначала это принято.
Укладывать в пул своей гребаной крови
Как стервятники кружатся над вашей гребаной головой ...
С пулей в кишечнике.
Это медленная и мучительная смерть.
Миллионы вещей проходят через ваш разум.
Слишком много «что, если?», Чтобы посчитать.
Когда я лежал в луже крови, я не могу не думать,
Будет ли я помнить? Ответ; возможно нет.
Я стараюсь встать на ноги, чтобы не победить.
Все идет черным.
Все идет черным.
Я думаю, что я умер только, чтобы проснуться. Как будто это какая-то больная чертова шутка.
Это не сон, все еще кровотечение.
Все еще наполнен всей этой болью.
ПЫТАЯ ПЕРЕМЕСЬ К МОЕМУ НОГУ, Я НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮ.
Я смотрю, как стервятники кружат над моей головой.
Жизнь размывается, когда я пытаюсь разобраться. Крик не сделает мне ничего хорошего,
Поэтому я лежал и дожидался гребаной смерти.
Я смотрю, как стервятники кружат над моей головой.
Крик не принесет мне никакой пользы, поэтому я лежу и жду смерти.
Когда я лежал в луже крови, я не могу не думать,
Будет ли я помнить? Ответ; возможно нет.
Я пытаюсь подняться на ноги; Я не побеждаю.
Жизнь размывается, когда я пытаюсь все исправить.
Крик не сделает мне ничего хорошего,
Поэтому я лежу и жду смерти.
Когда я умру, я пойду куда угодно?
Или я обречен сидеть и трахать гниль?