Slash - The Unholy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Unholy» из альбома «World On Fire» группы Slash.
Текст песни
Evil shadows they are falling
And the misty-eyed are calling
To a god so far
People, troubled times are coming
Still you wonder why I’m running
I will take no part
(I know it was you this time;
I know it was you this time;
I’ve seen it with my own two eyes;
you lie, you lie)
Unholy so vile
How can you justify a lie?
One more sacred alibi
Concealing your crimes
Until the end of time
Oh why
It’s you that should be crucified
Echoes of your true intentions
Well I guess you failed to mention
What was in your heart
Now I say it all so clearly
What you did to them has nearly
Torn us all apart
(I know it was you this time;
I know it was you this time;
I’ve seen it with my own two eyes;
took them like a sacrifice;
you lie, you lie)
You say on your knees that you don’t believe now
Don’t question a thing at all
Just receive what you’re meant to see
Now fall
On your knees
Evil shadow they are falling
And the misty-eyed are calling
You will break their heart
The broken how they cry
They only gave you heart and mind
How can you justify?
They loved you
Now father don’t deny
You took them like a sacrifice
We finally know the truth about you
Oh yeah
You’re unholy
So vile
How can you justify?
Oh my, how they loved you
Oh yeah
Concealing your crimes
But now they’ll see this time
The blind will deny you
Перевод песни
Злые тени, которые они падают
И туманные глаза зовут
Богу до сих пор
Люди, встревоженные времена идут
Тем не менее вам интересно, почему я бегу
Я не буду участвовать
(Я знаю, что это был ты на этот раз;
Я знаю, что это вы на этот раз;
Я видел это своими двумя глазами;
Вы лжете, вы лжете)
Нечестивый такой мерзкий
Как вы можете оправдать ложь?
Еще один священный алиби
Сокрытие ваших преступлений
До конца времени
Ну почему
Это вы должны быть распяты
Отголоски ваших истинных намерений
Ну, я думаю, вы не упомянули
Что было в твоем сердце
Теперь я говорю все так ясно
То, что вы с ними сделали, почти
Оторвите всех нас
(Я знаю, что это был ты на этот раз;
Я знаю, что это вы на этот раз;
Я видел это своими двумя глазами;
Взял их как жертву;
Вы лжете, вы лжете)
Вы говорите на коленях, что теперь не верите
Ничего не ставьте под сомнение
Просто получайте то, что вы хотите увидеть
Теперь падение
У тебя на коленях
Злая тень, которую они падают
И туманные глаза зовут
Вы сломаете себе сердце
Сломанные, как они плачут
Они только дали вам сердце и ум
Как вы можете оправдать?
Они любили тебя
Теперь отец не отрицает
Вы взяли их как жертву
Мы, наконец, знаем правду о вас
О, да
Ты нечестивый
Так мерзко
Как вы можете оправдать?
Ой, как они тебя любили
О, да
Сокрытие ваших преступлений
Но теперь они увидят это время
Слепой откажет вам