Slank - Love Cursed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Cursed» из альбома «I Slank U» группы Slank.
Текст песни
since i`ve been without you
i`m losing my faith for you
nothing seems to be going right
my heart painted to black
black as night
its been i took so long lonely time
lose my dream and lose my mind
you always treat me like a fool
and i will always be your tool
but i dont know why i love you
and i dont know why i`m still loving you
i thought you could anchored to me all my friends said i`m crazy
nothing makes me feel alright
my life painted to black
black as night
but i dont know why i love you
and i dont know why i`m still loving you
i dont know why i love you
i dont know why i`m still loving you
Перевод песни
Так как я был без тебя
Я теряю свою веру за тебя
ничего, кажется, не идет правильно
Мое сердце окрашено в черный цвет
черный как ночь
я был так долго одиноко
потерять свою мечту и потерять рассудок
Ты всегда относишься ко мне как к дураку
и я всегда буду вашим инструментом
Но я не знаю, почему я люблю тебя
И я не знаю, почему я все еще люблю тебя
Я думал, что ты можешь привязаться ко мне, все мои друзья сказали, что я сумасшедший
Ничего не заставляет меня чувствовать себя хорошо
Моя жизнь окрашена в черный цвет
черный как ночь
Но я не знаю, почему я люблю тебя
И я не знаю, почему я все еще люблю тебя
Я не знаю, почему я люблю тебя
я не знаю, почему я все еще люблю тебя