Skypark - The Girl In Your Picture текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Girl In Your Picture» из альбома «Over Blue City» группы Skypark.
Текст песни
I went on down to Penny Lane
Just me, your picture and the rain
I told you all about my day
You smiled at all I had to say
And I decided that
You’re much nicer on Kodak paper
You’re always smiling at me
You’re much nicer on Kodak paper
I really wish you could be
Like the girl in your picture
Called you on the telephone
You said you’d like to be left alone
So I pulled out your picture again
And told you all the stuff I was in
And then I told you
You’re much nicer on Kodak paper
You’re always smiling at me
You’re much nicer on Kodak paper
I really wish you could be
Like the girl in your picture
Like the girl in your picture
You had a rare relation
We’re not meant to be
I think that late play
And I agree that
You’re much nicer on Kodak paper
You’re always smiling at me
You’re much nicer on Kodak paper
I really wish you could be
You’re much nicer on Kodak paper
You’re always smiling at me
You’re much nicer on Kodak paper
I really wish you could be
Like the girl in your picture
Like the girl in your picture
Like the girl in your picture
Like the girl in your picture
Like the girl in your picture
Перевод песни
Я спустился на Пенни Лейн,
Только я, твоя фотография и дождь.
Я рассказал тебе о своем дне.
Ты улыбнулась мне,
И я решил, что
Ты гораздо лучше на бумаге Kodak,
Ты всегда улыбаешься мне,
Ты гораздо лучше на бумаге Kodak,
Я очень хочу, чтобы ты была
Как девушка на твоей фотографии,
Позвонила тебе по телефону,
Ты сказала, что хочешь остаться одна.
Поэтому я снова вытащил твою фотографию
И рассказал тебе обо всем, в чем я был,
А затем я сказал
Тебе, что ты намного лучше на бумаге Kodak,
Ты всегда улыбаешься мне,
Ты гораздо лучше на бумаге Kodak,
Я действительно хочу, чтобы ты была
Как девушка на своей фотографии,
Как девушка на твоей фотографии.
У тебя были редкие отношения,
Мы не созданы друг для друга.
Я думаю, что поздно играть, и я согласен, что ты намного лучше на бумаге Kodak, ты всегда улыбаешься мне, Ты гораздо лучше на бумаге Kodak, я действительно хочу, чтобы ты был намного лучше на бумаге Kodak, ты всегда улыбаешься мне, Ты гораздо лучше на бумаге Kodak, я действительно хочу, чтобы ты был похож на девушку на своем снимке, как девушка на своем снимке, как девушка на своем снимке, как девушка на своем снимке, как