Skylark - Creature of the Devil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Creature of the Devil» из альбома «In the Heart of the Princess: A Neverending Story 1995-2005» группы Skylark.
Текст песни
Walking in the fire, murder is desire
she would like to stop the sound of time
bringing back the life, sign of silent cries
she would like to call the priest to her.
She wanna fight, she wants to kill
Visions in the fever ancient wing of evil
she would like to burn face of the cross
luxury in her eyes, creature of our life
she would like to rule and guide the world
We have to fight, we have to kill
But now I know that inside her heart
something can keep love and pain apart
so you’ve got the chance to try
'cause we want to survive!
She’s a creature of the devil,
she’s a creature of the fright
she’s the creature with the scythe
she’s a creature of the night
Staring at the horizion, praying for the sun
don’t let Satan kill the golden bold
glancing at the desert,
raise your hands to roll
spirit of the sand raise to be hold
And they will be lost, will not return!
But now I know that our time has come
then he wave to believe in love
and so we can destroy the night
in our chance to survive!
She’s a creature of the devil,
she’s a creature of the fright
she’s the creature with the scythe
she’s a creature of the night
Kill her soul with your blood and the holy gold cross
I’ve been walking in the forest,
step by step this is my life
I’ve been followed by the creature,
but I’m not ready to die
I’m waiting for the last trip,
'cause I can feel her above
can you hear my final answer?
but the creature is so strong
She’s a creature of the devil,
she’s a creature of the fright
she’s the creature with the scythe
she’s a creature of the night
Перевод песни
Ходьба в огне, убийство - это желание
Она хотела бы остановить звук времени
возвращая жизнь, знак тихих криков
она хотела бы называть ее священником.
Она хочет драться, хочет убить
Видения в лихорадке древнее крыло зла
Она хотела бы сжечь лицо креста
роскошь в глазах, существо нашей жизни
она хотела бы управлять и руководить миром
Мы должны бороться, мы должны убить
Но теперь я знаю, что внутри ее сердца
Что-то может удержать любовь и боль
так что у вас есть шанс попробовать
потому что мы хотим выжить!
Она - существо дьявола,
она - существо испуга
она - существо с косой
Она - существо ночи
Смотря на горизонт, молясь о солнце
не позволяйте сатане убить золотого жирного
глядя на пустыню,
поднимите руки в рулон
Дух песка поднять
И они будут потеряны, не вернутся!
Но теперь я знаю, что наше время пришло
Затем он машет верой в любовь
И поэтому мы можем уничтожить ночь
в нашем шансе выжить!
Она - существо дьявола,
Она - существо испуга
она - существо с косой
Она - существо ночи
Убейте ее душу своей кровью и святым золотым крестом
Я гулял в лесу,
шаг за шагом это моя жизнь
За мной последовало существо,
но я не готов умереть
Я жду последней поездки,
Потому что я чувствую ее выше
Вы можете услышать мой окончательный ответ?
но существо настолько сильное
Она - существо дьявола,
она - существо испуга
она - существо с косой
она тварь ночи