Skylar Spence - I Can't Be Your Superman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Be Your Superman» из альбома «I Can't Be Your Superman» группы Skylar Spence.
Текст песни
You look for trouble
Anywhere that you can
You’re a sailor and you’re drawn to storm
Everybody’s asking
If you’re out of your mind
You’re not a fool
It’s just the way you were born
I try to help you
Tried as hard as I could
Held you down but you still begged for more
I tried to fight for you
But you remind me that I’m losing the war
You’ve got the weight of the world on your shoulders
When I’m not around
I dive through the depths of your ocean
But baby you still could have drowned
Cause I, I can’t be your superman
Oh, I can’t be your superman
I can’t be your superman
No I can’t be your superman
You look for trouble
Every chance that you get
You’re elusive and you’re cold to the core
Say you’re getting better
It’s just a matter of time
But I’ve heard you say it all before
You’re in denial
Found a friend in the dark
Always listen but you never hear
I tried to fight for you
You’ve become the very thing you fear
You’ve got the weight of the world on your shoulders
When I’m not around
I dive through the depths of your ocean
But baby you still could have drowned
Cause I, I can’t be your superman
Oh, I can’t be your superman
I can’t be your superman
No I can’t be your superman
Перевод песни
Вы ищете проблемы
Везде, где вы можете
Ты матрос, и тебя тянет к шторму
Все спрашивают
Если вы сошли с ума
Ты не дурак
Это так, как вы родились
Я пытаюсь вам помочь
Пробовал так сильно, как мог
Удержал вас, но вы все еще просили больше
Я пытался бороться за тебя
Но вы напоминаете мне, что я проигрываю войну
У вас есть вес мира на плечах
Когда меня нет вокруг
Я погружаюсь в глубины своего океана
Но ребенок, которого ты все еще мог утонуть
Потому что я, я не могу быть твоим сверхчеловеком
О, я не могу быть твоим сверхчеловеком
Я не могу быть твоим сверхчеловеком
Нет, я не могу быть твоим сверхчеловеком
Вы ищете проблемы
Каждый шанс, который вы получаете
Вы неуловимы, и вам холодно в ядре
Скажите, что вы поправляетесь
Это вопрос времени
Но я слышал, как ты все это говорил
Вы отрицаете
Найден друга в темноте
Всегда слушайте, но вы никогда не слышите
Я пытался бороться за тебя
Вы стали тем, чего боитесь
У вас есть вес мира на плечах
Когда меня нет вокруг
Я погружаюсь в глубины своего океана
Но ребенок, которого ты все еще мог утонуть
Потому что я, я не могу быть твоим сверхчеловеком
О, я не могу быть твоим сверхчеловеком
Я не могу быть твоим сверхчеловеком
Нет, я не могу быть твоим сверхчеловеком