Skylar Grey - Building a Monster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Building a Monster» группы Skylar Grey.
Текст песни
Save your breath
No need to tell me you’re my friend
I’m not gonna fall for that again
This human heart
How many times can it be torn
Before a superhero is born?
This Angel has lost her wings
I’m building a monster
Beneath all the scars you see
I’m building a monster
You’ve showed your cards
No one’s who they say they are
And I am not who you thought I was before
Human heart
How many times can it be torn
Before a superhero is born?
This Angel has lost her wings
I’m building a monster
Beneath all the scars you see
I’m building a monster
Перевод песни
Задержи дыхание,
Не нужно говорить мне, что ты мой друг,
Я не собираюсь снова влюбляться в это.
Это человеческое сердце.
Сколько раз можно рвать,
Прежде чем родится супергерой?
Этот ангел потерял свои крылья,
Я строю монстра
Под всеми шрамами, которые ты видишь.
Я создаю монстра,
Которому ты показал свои карты.
Никто не тот, за кого себя выдают.
И я не тот, кем ты меня раньше считала.
Человеческое сердце.
Сколько раз можно рвать,
Прежде чем родится супергерой?
Этот ангел потерял свои крылья,
Я строю монстра
Под всеми шрамами, которые ты видишь.
Я создаю монстра.