SKyfire - Timeless Departure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Timeless Departure» из альбома «Timeless Departure» группы SKyfire.
Текст песни
This time there is no turning back
Like dust in the wind I will wither away
Deep down I feel this is the only solution
As I face my haunting destiny
I no longer feel the pain I once did
My feelings are different than before
I see everything in black and white
But you are still by my side
Am I to blame, or is it someone else
Emerging from everything that is filled with life
Forced to live here on this planet
But we have a choice between life and death
Not able to comprehend my inner self
One part of me is still not ready to let go Emotionless I strive towards the silent end
Will I reach it this time?
Preparing for my final departure
As I behold the crescent moon
I am still in control of my life
As I make my timeless departure
Перевод песни
На этот раз нет возврата
Как пыль на ветру, я отмираю
В глубине души я чувствую, что это единственное решение
Когда я сталкиваюсь с моей преследующей судьбой
Я больше не ощущаю боль, которую я когда-то делал
Мои чувства разные, чем раньше
Я вижу все в черно-белом
Но ты все еще рядом со мной
Я виноват, или это кто-то другой
Выйдя из всего, что наполнено жизнью
Вынужден жить здесь на этой планете
Но у нас есть выбор между жизнью и смертью
Не в состоянии понять мое внутреннее самосознание
Одна часть меня все еще не готова отпустить. Без эмоций я стремлюсь к бесшумному концу
Пойду ли я на этот раз?
Подготовка к окончательному отъезду
Когда я вижу полумесяц
Я все еще контролирую свою жизнь
Поскольку я делаю свой вневременный отъезд