Skunk Anansie - Intellectualise My Blackness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Intellectualise My Blackness» из альбома «Paranoid and Sunburnt» группы Skunk Anansie.
Текст песни
I hit him with a piece of his philosophy
Anglo-Saxon muck in his type of greed
What did he do to deserve such hate?
He tried to intellectualise my blackness
He tried to summarise, to institutionalise
Still I could recognise he was materialised
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness
Oh, save me, save me!
He’s always tryin' to make up for his little slips
The joke about the nigga and the yellow nip
And then he tells me I’m so different from those other shits
When he tries to intellectualise my blackness
He tried to summarise, to institutionalise
Still I could recognise, he was materialised
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness
Oh, save me, save me!
Oh, motherfucker don’t you lecturise me Yeah, don’t you ever try to lecturise me, yeah
Motherfucker don’t you lecturise me, oh no He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
He tried to intellectualise my blackness
Oh, save me, save me, save!
He tried to intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
Intellectualise my blackness
Oh, save me, save me, save me!
Intellectualise my blackness
To make it easier for his whiteness
Intellectualise my blackness
Oh, save me, save me, save me!
Перевод песни
Я ударил его частью своей философии
Англо-саксонская гадость в его жадности
Что он сделал, чтобы заслужить такую ненависть?
Он пытался интеллектуализировать мою черноту
Он попытался обобщить, чтобы институционализировать
Тем не менее я мог признать, что он был материализован
Он пытался интеллектуализировать мою черноту
Чтобы облегчить его белизну
Он пытался интеллектуализировать мою черноту
О, спаси меня, спаси меня!
Он всегда пытается компенсировать свои небольшие промахи
Шутка о ниге и желтом затылке
И тогда он говорит мне, что я так сильно отличаюсь от других
Когда он пытается интеллектуализировать мою черноту
Он попытался обобщить, чтобы институционализировать
Тем не менее я мог признать, что он был материализован
Он пытался интеллектуализировать мою черноту
Чтобы облегчить его белизну
Он пытался интеллектуализировать мою черноту
О, спаси меня, спаси меня!
О, ублюдок, ты не лечишь меня. Да, ты никогда не пытаешься лекционировать меня, да
Ублюдок, ты не левидишь меня, о нет, он пытался интеллектуализировать мою черноту
Чтобы облегчить его белизну
Он пытался интеллектуализировать мою черноту
О, спаси меня, спаси меня, спаси!
Он пытался интеллектуализировать мою черноту
Чтобы облегчить его белизну
Интеллектуальность моей черноты
О, спаси меня, спаси меня, спаси меня!
Интеллектуальность моей черноты
Чтобы облегчить его белизну
Интеллектуальность моей черноты
О, спаси меня, спаси меня, спаси меня!