Skunk Anansie - I Believed in You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believed in You» из альбома «An Acoustic Skunk Anansie - Live in London» группы Skunk Anansie.
Текст песни
I’d like to invite you
To this pretty little thing
Where the fruits of your labors
Are eaten by the queen
Yeah I’d like to bequest you
A seat with greedy boys
But I’m sorry,
I’ma stop you, at the door
I believed in you
Well, I was wrong
I believed you’d make me better
I was wrong
I believed you’d shine your light and save my world
Like Superman or God
I believed in you
Well, I was wrong
Will you do me the favor?
Go slit your skinny throat
Let your blood flow freely
So all your boys can choke
As I rise to defeat you
On revolution role
Where your rules and your failures
Will show
I believed in you
Well, I was wrong
I believed you’d make me better
I was wrong
I believed you’d shine your light and save my soul
Like Superman or God
I believed in you
Well, I was wrong
Oh I hope, when you’re sleeping
Your guns are close at hand
Who knows who’s cheating
To steal your contraband
That you gained in abundance
From cattle living poor
One day the would take it, no more
I believed in you
Well, I was wrong
I believed you’d make me better
I was wrong
I believed you’d shine your light and save my soul
Like Lucifer or God
I believed in you
Well, I was wrong
I believed in you
Well, I was wrong
I believed you’d make me better
I was wrong
I believed you’d shine your light and save my soul
Like Superman or God
I believed in you
Well, I was wrong
Перевод песни
Я хотел бы пригласить вас
К этой довольно маленькой штуке
Где плоды ваших трудов
Поедают королева
Да, я хотел бы завещать вам
Место с жадными мальчиками
Но мне жаль,
Я тебя останавливаю, у двери
Я верил в вас
Ну, я ошибся
Я верил, что ты сделаешь меня лучше
Я был неправ
Я верил, что ты светит своим светом и спаси мой мир
Как Супермен или Бог
Я верил в вас
Ну, я ошибся
Вы сделаете мне одолжение?
Пойдите, разрежьте свое тощее горло
Пусть ваша кровь свободно течет
Так что все ваши мальчики могут задохнуться
Когда я встаю, чтобы победить тебя
О роли революции
Где ваши правила и ваши сбои
Покажет
Я верил в вас
Ну, я ошибся
Я верил, что ты сделаешь меня лучше
Я был неправ
Я верил, что ты светит своим светом и спаси мою душу
Как Супермен или Бог
Я верил в вас
Ну, я ошибся
О, надеюсь, когда ты спишь
Ваше оружие близко
Кто знает, кто обманывает
Чтобы украсть контрабанду
То, что вы получили в изобилии
Из скота, живущего бедно
Однажды это займет, не более
Я верил в вас
Ну, я ошибся
Я верил, что ты сделаешь меня лучше
Я был неправ
Я верил, что ты светит своим светом и спаси мою душу
Как Люцифер или Бог
Я верил в вас
Ну, я ошибся
Я верил в вас
Ну, я ошибся
Я верил, что ты сделаешь меня лучше
Я был неправ
Я верил, что ты светит своим светом и спаси мою душу
Как Супермен или Бог
Я верил в вас
Ну, я ошибся