Skull and Bones - Waking Up Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waking Up Song» из альбома «Skeletons Exhumed» группы Skull and Bones.
Текст песни
Wake up, the time has come
You need to do something
Live can’t just pass by,
Start to act right now, (don't leave for tomorrow?)
Cause tomorrow you may Die
You wake up early to work,
For someone whom explore you,
Selling your precious time,
Making you forget,
Good things in life
Hasn’t a price,
A hug from friend,
A smile from your lover,
Don’t forget your family,
They love you for what you are,
They don’t care about your clothes or your car
I just saying, just stop by,
Measure what really cares,
Vallue what’s important, no mather what costs
Don’t go trough life just watching days passing by,
Make worth the suffering and pain you got to get here,
Go for your dreams, don’t let your spirit fade away,
And help make the world a better place from today.
Let’s watch less tv, go read a book now,
Let’s say that you love her, or one can say before,
Let’s clean your home, give away some old stuff,
Don’t leave for tomorrow what you can do today
Let’s quit smoke now, you will live longer,
Let’s start that now, you will be healthier
Help someone whom in trouble, get good carma
Don’t leave for tomorrow what you can do today
Don’t go trough life just watching days passing by,
Make worth the suffering and pain you got to get here,
Go for your dreams, don’t let your spirit fade away,
And help make the world a better place from today.
Перевод песни
Проснись, пришло время
Вам нужно что-то сделать
Live не может просто пройти мимо,
Начните действовать прямо сейчас (не уходите на завтра?)
Потому что завтра вы можете умереть
Вы просыпаетесь рано, чтобы работать,
Для кого-то, кто исследует вас,
Продавая ваше драгоценное время,
Заставляя вас забыть,
Хорошие вещи в жизни
Не имеет цены,
Обнять друга,
Улыбка от вашего любовника,
Не забывайте о своей семье,
Они любят вас за то, что вы есть,
Они не заботятся о вашей одежде или вашей машине
Я просто говорю, просто заходите,
Измерьте, что действительно волнует,
Вауле, что важно, не стоит того, что стоит
Не ходите по жизни, просто наблюдая за проходящими днями,
Положите страдания и боль, которые вы должны получить здесь,
Иди ради своей мечты, не позволяй своему духу исчезнуть,
И помочь сделать мир лучше с сегодняшнего дня.
Давайте посмотрим меньше телевизор, идите читать книгу сейчас,
Скажем, что вы любите ее, или можно сказать раньше,
Давайте почистим ваш дом, отдадим старые вещи,
Не оставляйте на завтра то, что вы можете сделать сегодня
Давайте теперь бросим курить, вы будете жить дольше,
Начнем с того, что теперь вы будете здоровее
Помогите кому-то, кто в беде, получить хорошую карму
Не оставляйте на завтра то, что вы можете сделать сегодня
Не ходите по жизни, просто просматривая проходящие дни,
Положите страдания и боль, которые вы получили, чтобы добраться сюда,
Пойдите для своей мечты, не позволяйте своему духу исчезнуть,
И помочь сделать мир лучше с сегодняшнего дня.