Skull and Bones - Meaning of Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Meaning of Life» из альбома «Ancient Aliens of Damnation» группы Skull and Bones.
Текст песни
I was brought to existence
I slowly became conscious
Of my littleness
Compared to this huge world
Which in turn is like a grain of sand
Compared with the multitude of worlds
Galaxies and stars, shinning in the sky
Out there, above
No instruction manual
We got to trust in others
Spend time in schools
And work for living
Making money for others
For a wage that is always
Lesser to fulfill all your needs
And the insane need
Brought by a thing called love
That often brings more pain than joy
What’s the meaning of life
Why are we here
Are we just biological machines
That one day will cease to exist
What’s the meaning of life
Why are we here
It takes time to know
What we really are
And what we want
And when all seems clearer
Things start fall apart
Time takes his toll
What’s the meaning of life
Why are we here
Let’s hope that they are wrong
And we have a immortal soul
Someday we’ll know.
Перевод песни
Я был создан
Я медленно осознал
Из моего ничтожества
По сравнению с этим огромным миром
Что, в свою очередь, похоже на песчинку
По сравнению с множеством миров
Галактики и звезды, сияющие в небе
Там, выше
Нет инструкции по эксплуатации
Мы должны доверять другим
Проведите время в школах
И работать на жизнь
Зарабатывать деньги другим
Для заработной платы, которая всегда
Мало, чтобы удовлетворить все ваши потребности
И безумная потребность
Привлечена вещь, называемая любовью
Это часто приносит больше боли, чем радости
В чем смысл жизни
Почему мы здесь
Мы просто биологические машины
Этот день перестанет существовать
В чем смысл жизни
Почему мы здесь
Требуется время, чтобы знать
Что мы на самом деле
И что мы хотим
И когда все кажется яснее
Вещи начинают разваливаться
Время уходит
В чем смысл жизни
Почему мы здесь
Будем надеяться, что они ошибаются
И у нас есть бессмертная душа
Когда-нибудь мы узнаем.