Skull and Bones - Amazon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Amazon» из альбома «Skeletons Exhumed» группы Skull and Bones.
Текст песни
There Was a place
Where man, women and children
Lived in peace with nature
Worshiped mother nature gods
Rain forest gave all their needs
They Drank water from it’s Rivers
And ate all food they could collect
Now, the trees keep falling down
Trees are cuted down
Trees are falling down
Than came the white men
Colonizer with fire weapons and greed
Killed the man,
Raped the women,
Enslaved their children
Cutted down the trees
Poluted the rivers
(And) hunted like a predator
Amazon
Was heaven on Earth
Amazon
Mankind and nature was in peace
Amazon
Could we save yet…
Amazon
Is turning into a desert hell
They said the indians had no soul
As said their partners from crime the Pope.
They forced them to be bathized
So they could pacify them as sheep no risk of Rebelion
Now Companies profit with (forest) royalties
Will they never stop?
Amazon
Was heaven on Earth
Amazon
Mankind and nature was in peace
Amazon
Could we save yet…
Amazon
Is turning into a desert hell
Перевод песни
Было место
Где мужчины, женщины и дети
Жил в мире с природой
Поклоняются матери-богам природы
Дождевой лес дал все свои потребности
Они пили воду из ее рек
И ели всю еду, которую они могли собрать
Теперь деревья продолжают падать
Деревья вырублены
Деревья падают
Затем пришли белые люди
Колонизатор с огневым оружием и жадностью
Убил человека,
Разорвал женщин,
Поработили своих детей
Сокращение деревьев
Пролистали реки
(И) охотился как хищник
Амазонка
Был рай на Земле
Амазонка
Человечество и природа были в мире
Амазонка
Могли бы мы еще сохранить ...
Амазонка
Превращается в пустынный ад
Они сказали, что у индейцев нет души
Как сказали их партнеры от преступления Папа.
Они заставили их купаться
Таким образом, они могут умиротворить их, так как овцы не рискуют Rebelion
Теперь компании получают прибыль (роялти)
Неужели они никогда не остановятся?
Амазонка
Был рай на Земле
Амазонка
Человечество и природа были в мире
Амазонка
Могли бы мы еще сохранить ...
Амазонка
Превращается в пустынный ад