Скрябін - Соло текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Соло» из альбома «Балади» группы Скрябін.
Текст песни
Ми з вами є на тій землі - як клавіші на піаніно.
Хтось — бемоль, а хтось — дієз, але в кінці з нас кожен — людина.
Хтось біла клавіша, а хтось — фальшива брудна чорна нота
Хтось завжди буде — «за», а хтось обов’язково буде — «проти».
Часом так є, шо хочеш заграти соло
На одній струні - знайди в собі сили скоро.
Часом так є - шо хочеш хочеш
На одній струні - знайди в собі сили.
I хтось придумав ше до нас — шо білих клавіш трохи більше,
А чорні вище них стоять — їх зачепити пальцем легше.
I так живемо в сім октав — маестро тисне на педалі.
Хто — пан між нами, хто — пропав, вистава довга, їдем далі.
Ми — маленькі молоточки,
Ми — частинки піаніно.
Граєм міліон мелодій,
Б'єм по струнах своїм тілом.
Часом так є, шо хочеш заграти соло
На одній струні - знайди в собі сили скоро.
Часом так є - шо хочеш хочеш
На одній струні - знайди в собі сили.
Перевод песни
Мы с вами на той земле - клавиши на пианино.
Кто-то - бемоль, а кто-то - диез, но в конце из нас каждый - человек.
Кто-то белая клавиша, а кто-то - фальшивая грязная черная нота
Кто-то всегда будет - «за», а кто-то обязательно будет - «против».
Иногда так есть, шо хочешь сыграть соло
На одной струне - найди в себе силы скоро.
Иногда так есть - что хочешь хочешь
На одной струне - найди в себе силы.
I кто-то придумал е к нам - что белых клавиш немного больше,
А черные выше них стоят - их тронуть пальцем легче.
I так живем в семь октав - маэстро давит на педали.
Кто - господин между нами, кто - пропал, представление длинная, едем дальше.
Мы - маленькие молоточки,
Мы - частицы пианино.
Играем миллион мелодий,
Бьем по струнам своим телом.
Иногда так есть, шо хочешь сыграть соло
На одной струне - найди в себе силы скоро.
Иногда так есть - что хочешь хочешь
На одной струне - найди в себе силы.