Скрябін - Машина часу текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Машина часу» из альбома «Озимі люди» группы Скрябін.
Текст песни
Світ малий і круглий, а ми на ньому
Всі такі самі, такі знайомі
Ходим в гості, розмовляєм, випиваєм.
Розділяють нас високі стіни,
Через них ми підслуховуєм сусідів,
А коли злапає хтось за руку і насварить,
Ми прикинемся лохами — ми не чули, ми не знали.
Приспів:
Включай свою машину часу,
Давай всю трасу від початку.
Нехай та пісня не про нас,
Дави на повний газ.
Придивися краще до собі подібних,
Плювати їм на голову — то так наївно,
Притримай своє зло за хвіст і роги.
Ти повір йому. Він також може стати кращим
Барменом, футболістом, геєм, космонавтом.
І нафіга кидати камінь комусь в душу або в плечі?
Часом краще промовчати і можливо стане легше.
Приспів (2)
Перевод песни
Мир мал и круглый, а мы на нем
Все такие же, такие знакомые
Ходим в гости, разговариваем, выпиваем.
Разделяют нас высокие стены,
Из-за них мы подслушиваем соседей,
А когда совпает кто-то за руку и отругает,
Мы прикинемся лохами — мы не слышали, мы не знали.
Припев:
Включай свою машину времени,
Давай всю трассу от начала.
Пусть и песня не о нас,
Дави на полный газ.
Присмотрись лучше к себе подобным,
Плевать им на голову — то так наивно,
Придержи свое зло за хвост и рога.
Ты поверь ему. Он также может стать лучшим
Барменом, футболистом, геем, космонавтом.
И нафига бросать камень кому-то в душу или в плече?
Порой лучше промолчать и возможно станет легче.
Припев (2)